Demander à Google

Vous avez cherché: resbaladera (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

resbaladera

Anglais

sliding block

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

resbaladera

Anglais

transom

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

resbaladera

Anglais

slip

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

resbaladera de la cruceta

Anglais

piston cross-head slide bar

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

En el jardín se encuentran también una resbaladera y un columpio.

Anglais

In the garden are also a slide and a swing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Una resbaladera y un columpio están a disposición de los niños.

Anglais

A slide and a swing are at children`s disposal.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

resbaladera de la caja de grasa: deslizadera de la caja de grasa

Anglais

pedestral frame

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

En el parque se encuentra también un área juegos para niños, equipada con resbaladera y columpio.

Anglais

In the park is also a children`s playground equipped with a slide and a swing.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Una parte del jardín hospeda un área de juegos para niños con resbaladera, columpio y una casita de plástico.

Anglais

A part of the garden houses a children's playground equipped with slide, swing, sandbox and a playhouse.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Una mesa para almorzar al aire libre y los implementos para la barbacoa, están a disposición de los huéspedes, junto con un columpio y una resbaladera.

Anglais

A table for having meals in the open air and the barbecue equipment are at guests` disposal, as well as a swing and a slide.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

En el jardín se encuentran también el equipo para la barbacoa, un columpio y un área de juegos para niños con resbaladera, futbolín y mesa de ping pong.

Anglais

In the garden are also the barbecue equipment, a swing and a children's playground with slide, table-football table and table-tennis table.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

La resbaladera, por medio de la cual se evacuan los bebederos separados, se ha colocado en la zona donde normalmente se encuentra el armario de distribución de la máquina.

Anglais

The sprue conveying chute is located where you would normally expect to find the machines control cabinet.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

En el parque se encuentran también una resbaladera y un columpio para los niños, una mesa de ping-pong, un área barbacoa y mesas con sillas para almorzar al aire libre.

Anglais

In the park are also a slide and swing for children, a table-tennis table, a barbecue area and some tables and chairs for having meals al fresco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Un ejemplo clásico sería enseñarle al niño a trepar un montón de sillas apiladas para llegar a una plataforma que no da lugar a ningún objetivo. El mismo niño tendría bastante más motivación al subir la escalera que en la vida real diera lugar a la resbaladera del campo de recreo.

Anglais

The classic example is a child being taught to climb a short stack of therapy chairs that lead to a dead-end platform at the top: The same child would be much more motivated to climb the “real life” stairs leading up to the playground slide.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Por ejemplo, si al niño le gusta jugar en la resbaladera o tobogán y acepta que los lados de sus manos sean tocados, entonces cuando él esté sentado en el tobogán, ponga su mano a la par de la de él y manténgala allí mientras él esté deslizándose por el tobogán.

Anglais

For instance, if the child likes to play on the slide and accepts the sides of his hands being touched, then when he is sitting on the slide, put a hand beside his and keep it there while he slides down.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Las resbaladeras laterales de los vagones de bogies tendrán suficiente solape en el radio de curva más pequeño para el que los vagones hayan sido diseñados.

Anglais

The side bearers of the bogie wagons shall have sufficient overlap in the smallest curve radius for which the wagon has been designed.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Resbaladeras laterales

Anglais

side bearers,

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

El complejo está circundado por un jardín completamente cercado, en el cual se encuentran una barbacoa, un horno a leña, un área de juegos para niños con resbaladera, columpio, caja de arena cubierta, casita plástica y mini arcos de futbol, un gazebo y una mesa para almorzar al aire libre.

Anglais

The complex is surrounded by a fully fenced garden, in which are a barbecue, a wood-burning oven, a children's playground with a slide, a swing, a covered sandbox, a plastic playhouse and mini football goals, a gazebo and a table for having meals al fresco.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

Por todo lo anterior, Luz Morales (80), presidenta de la Asociación de Propietarios Agrícolas de Resbaladero, Bandas y Las Animas, en Pica, no está dispuesta a ceder.

Anglais

Because of all this, Luz Morales (80), president of the Pica-based Association of Agricultural Landowners of Resbaladero, Bandas and Las Animas, is not going to give up easily.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

12 Por tanto, como resbaladeros en oscuridad les será su camino:serán empujados, y caerán en él:porque yo traeré mal sobre ellos, año de su visitación, dice Jehová.

Anglais

12 Wherefore their way shall be unto them as slippery ways in the darkness: they shall be driven on, and fall therein: for I will bring evil upon them, even the year of their visitation, saith the LORD.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK