Demander à Google

Vous avez cherché: si , estaban destinados a ser (Espagnol - Anglais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

¡Estaban destinados a perecer!

Anglais

It seemed that they must inevitably perish.

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Obviamente, los que no creían estaban destinados a ser condenados.

Anglais

Naturally, those who don’t are damned.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

materiales destinados a ser reutilizables.

Anglais

materials intended to be reusable.

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Todos ellos estaban destinados a la muerte.

Anglais

They were all destined to death.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Antes los colores estaban destinados a perderse.

Anglais

Earlier, colours were destined to get lost.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Que estábamos destinados a ser como uno

Anglais

We were meant to be as one

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Tu y yo fuimos destinados a ser.

Anglais

you and me,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Muchos de estos barcos estaban destinados a chatarra.

Anglais

A number of the boats you see here were left for scrap.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Estaban destinados a reemplazar los cristales de las ventanas.

Anglais

They were made to replace panes of glass.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Otros programas estaban destinados a embarazadas de riesgo.

Anglais

Other programmes targeted pregnant women at risk.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Los atentados estaban destinados a cobrarse vidas humanas.

Anglais

The attacks were designed to take human life.

Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si estaban actuando en

Anglais

if they were acting

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las entregas de bienes destinados a ser:

Anglais

supplies of goods which are intended to be

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a ser

Anglais

to be

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Todos estaban destinados a recibir el castigo del Infierno.

Anglais

All were destined to receive the punishment of Hell.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Todos estan destinados a ser un ffilosofo.

Anglais

Everyone is meant to be a philosopher.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

aceites vegetales crudos destinados a ser refinados

Anglais

crude vegetable oils destined for refining

Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Nuestras vidas no estaban destinadas a ser así.

Anglais

Our lives weren't meant to be this way.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Pero porque las grandes bestias eran masacradas por dinero, estaban destinados a ser destruidos.

Anglais

But because the great beasts were being slaughtered for profit, they were destined to be wiped out.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pasó a ser

Anglais

Serbia and Montenegro

Dernière mise à jour : 2016-12-08
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: MatteoT

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK