Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
¿tu eres aqui
are you your here
Dernière mise à jour : 2015-07-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿y si tú eres el intimidador?
what if you're the bully?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres cristo, dínoslo abiertamente .
if you are the christ, tell us plainly.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres mi picha yo soy tu bro
if you are my picha i am your bro
Dernière mise à jour : 2020-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres el último en la cadena...
if you're the last in the chain...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres el cristo, dínoslo abiertamente.
if you are the christ, tell us plainly."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
si tú eres maltratado, nosotros somos heridos
if you are not well treated, we are hurt.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres amenazado, pasamos miedo por ti.
if you are threatened, we are afraid for you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- y ¿qué tal si tú eres el que esta equiivocado?
and this is what they represent
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres salvo, entonces eres uno de esos miembros.
if you are saved then you are one of these members.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
respuesta: si tú eres real, krishna debe ser también real
answer: if you are real, krishna must also be real.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si, tú eres uno de esos perros a los que han abandonado.
yes, you are one of these abandoned dogs.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-pero si tú eres la mejor, el ejercito te necesita-
“but you are the best, the army needs you”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres "feliz", ¡no tienes vergüenza alguna!»
if you are "happy", you are shameless!
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
--si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo.
37 they said, “if you are the king of the jews, save yourself!”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres salvo, ¿de qué te ha salvado y rescatado dios?
if you are saved, what has god rescued and delivered you from?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres un hijo de dios, entonces tú tienes el poder de perdonar
if you are a child of god then you have the power to forgive
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres uno de ellos, estás a tiempo de cambiar algún día.
if you are one of them, you still have time to change it some day.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si tú eres como la mayoría de la gente, seguramente busques estas emociones.
and, like most people, you are probably wary of negative emotions: feelings like sadness, anger, loneliness, jealousy, self-criticism, fear, or rejection can be difficult, even painful at times.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
37y diciendo: si tú eres el rey de los judíos, sálvate a ti mismo.
37 and saying, if thou be the king of the jews, save thyself.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Référence: