Vous avez cherché: transatl (Espagnol - Anglais)

relaciones transatl nticas - cumbre ue/eeuu
transatlantic relations - eu/us summit

relaciones transatl nticas - cumbres ue-canad y ue-eeuu 5
transatlantic relations: eu-canada and eu-us summits 5

relaciones transatl nticas - cumbres ue-canad y ue-ee.uu.
transatlantic relations eu-canada and eu-us summits

dichas reuniones demostraron, una vez m s, el car cter concreto y amistoso de la cooperaci n transatl ntica.
those meetings had again shown the concrete and cordial nature of transatlantic cooperation.

en enero se acord extender el convenio de transporte que cubre el transatl ntico a todo el mbito del servicio operado por la empresa a la cual se le arrienda espacio, esto es desde asia a europa y posteriormente recalando en la costa este de estados unidos.
in january it was agreed to extend the transport agreement covering the transatlantic to the whole area of service operated by the company to which space is rented, that is from asia to europe and calling later at ports along the east coast of the united states.

recordando el nuevo acuerdo transatl ntico celebrado el 3 de diciembre de 1995 que establece la creaci n de un grupo de acci n encargado de desarrollar y poner en pr ctica un sistema mundial eficaz de alerta r pida y un mecanismo de respuesta para las enfermedades transmisibles;
recalling the new transatlantic agreement concluded on 3 december 1995, which provides for the creation of a task force to develop and implement an effective global early warning and response system for communicable diseases;

adema´s recomienda a los estados unidos y a la unio´n europea que reactiven lo antes posible las negociaciones en el marco del programa de doha para el desarrollo de la organizacio´n mundial del comercio (omc), y, por lo que se refiere a las cuestiones de seguridad y defensa, pide una cooperacio´n ma´s estrecha entre las industrias de defensa transatla´nticas.
references:partnership and cooperation agreement betweenthe european communities and their member states and the russian federation:oj l327,28.11.1997; bull.