Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la chica retrocedió con las manos en la cintura durante unos segundos. —vaya.
the girl stood back with her hands on her waist for a second. "boy," she said.
alguien preguntó, "¿vaya chico, por qué lloras?"
somebody asked, “oh boy, why do you cry?”this boy said, “my mother is gone; therefore i am crying.”
el profesor de educación especial de los chicos llama a corrine al trabajo para que vaya a la escuela.
corrine is called to the school from work by their special ed teacher, and convinces the boys to come out of the bathroom and go to lunch.