Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
todos los jueves y viernes
on thursdays and fridays
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
milonga de los jueves y clases de tango.
milonga from 10pm. intensive courses and artistic and cultural display.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin funciones los jueves y viernes
dark thursdays and fridays
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 buceo nocturno los jueves y viernes de 22h00 a 23h 00.
1 night dive on thursdays and fridays from 22:00 to 23:00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todos los miércoles y domingos y los primeros y terceros jueves y viernes de cada mes
every wednesday and sunday, every first and third thursday and friday of the month
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los jueves y viernes permanece abierta hasta las 20.00.
on thursdays and fridays, it remains open until 20.00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los jueves y viernes, la oficina abre hasta las 20:00.
thursday and friday, the office is open until 20:00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los jueves y viernes, la oficina permanece abierta hasta las 20:00.
thursday and friday, the office is open until 20:00.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en su patio colonial se lleva a cabo una feria de artesanía los jueves y los viernes.
in its colonial courtyardthere is a handcraft fair on thursdays and fridays.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
indicó que solo lo dejaban salir al patio los jueves y viernes durante una hora y media.
he said that he was allowed to go to the patio on thursdays and fridays for 1 1/2 hours.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la clase de español es a todos los lunes, martes, miércoles, jueves, y viernes.
the class is monday, tuesday and friday
Dernière mise à jour : 2018-12-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
voy a clase de espanol todos los martes y los jueves
i go to spanish class every tuesday and thursday
Dernière mise à jour : 2023-06-22
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
momento de relajarse en el bar de blues. ocurre los jueves y viernes, y el tipo con el sombrero de paja impone con su presencia.
time to relax at the blues bar ivoire. ‘jazz feeling’ play on thursdays and fridays, and the guy with the straw hat has a real presence.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
también doy clases particulares a los estudiantes en matemáticas y clases de computación lunes, martes, jueves y viernes.
i also tutor students in mathematics and computer classes monday, tuesday thursday and friday afternoons.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
mis 3 años de edad va a clases de baile y tendrán que ser llevado a calsses y de juego.
my 3 years old goes to dance classes and will be required to be taken to calsses and playgroup.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la adoración del ss.sacramento tiene lugar los jueves después de la s.misa de la tarde, y los miércoles y viernes desde las 22 a las 23h.
adoration of the blessed sacrament is held on thursdays after holy mass, and on wednesdays and fridays from 10-11 pm.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
* los jueves y los viernes por la mañana no se puede visitar el palacio debido a la actividad de las cortes de aragón, a excepción de los grupos previamente concertados.
*due to the activity of the regional assembly of aragon, on thursdays and friday mornings the palace cannot be visited except by pre-arranged groups.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en julio de 1999, young stars fc fue formado por el padre andrew cole y el equipo se componía de gente que va a clases de la biblia.
in july 1999, young stars fc was formed by father andrew cole and the team originally consisted of people going to bible classes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la sala de consulta permanece abierta a toda persona autorizada los lunes, martes, jueves y viernes de 13.30 a 18.30 h, y los miércoles de 9.30 a 18.30 h.
as for the modern section, the only research instrument consists of the set of metal filing cabinets containing more than a million and half index cards describing each dossier.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abierto los lunes, martes, miércoles y viernes de 9 de la mañana hasta el mediodía y los jueves de 1 pm a 4 pm.
open monday, tuesday, wednesday, friday - 9 am to noon. thursday 1 pm to 4 pm
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: