Vous avez cherché: itinerantes (Espagnol - Arabe)

mujeres itinerantes
النساء الرحّل

jornadas itinerantes.
أنشطة متنقلة.

:: talleres itinerantes
:: حلقات عمل متجولة

sesiones de cine itinerantes;
السينما الجوالة؛

oficial de finanzas itinerantes
موظف مالي متجول

viajeros del tiempo itinerantes.
مسافرين عبر الزمن المتجولين.

- exposiciones itinerantes en el país
- معارض متنقلة في البﻻد

romaníes, sintis y comunidades itinerantes
الروما والسنتي والرحل

proyecto de escuelas itinerantes/caravanas
مشروع المدارس المتنقلة/الكرافانات

- crear bibliotecas y laboratorios itinerantes.
- إنشاء مكتبات ومعامل متنقلة.

centros de vigilancia fijos e itinerantes;
المراقبة [بما في ذلك] المراكز الثابتة [و] المتنقلة

ix. poblaciones de trabajadores migratorios e itinerantes
تاسعا - جماعات المهاجرين والعمال الرحّل

discriminación contra los romaníes y comunidades itinerantes
التمييز ضد الروما والرحل

organización de cursillos de capacitación y seminarios itinerantes
:: تنظيم حلقات العمل التدريبية والحلقات الدراسية المتجولة

:: dos embajadoras no residentes y dos embajadoras itinerantes.
:: امرأتان سفيرتان غير مقيمتين وامرأتان سفيرتان متجولتان.

b) exposiciones itinerantes y espectáculos al aire libre;
)ب( إقامة معارض متجولة وعروض مسرحية في الهواء الطلق؛

- equipo para la determinación del estatuto de los refugiados itinerantes
- الفريق المتجول المعني بتقرير مركز اللاجئين 800.0

integración de los romaníes, los sintis y las comunidades itinerantes;
إدماج الروما والسنتي والرحّل؛

¿hay muchos trabajadores temporeros o itinerantes como las dos víctimas?
أهناك الكثير من العمال الموسميين أو غير الدائمين كالضحيتين؟

para la mayoría de los demás distritos del país existen jueces itinerantes.
في حين يغطيّ القضاة المتناوبون باقي المناطق في كل أنحاء البلاد.