Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
objetivo 7 - garantizar la sostenibilidad del medio ambiente: meta 9: incorporar los principios del desarrollo sostenible en las políticas y los programas nacionales; reducir la pérdida de recursos del medio ambiente: i) se transmitieron conocimientos para el cultivo de productos orgánicos (por ejemplo aceite de oliva) y se transfirieron sistemas de certificación orgánica a los agricultores y funcionarios del ministerio de agricultura de jordania (jerash, jordania; 2004-2007); ii) se distribuyeron y plantaron plantones de árboles comercializables para 3.000 aldeanos con el objeto de mejorar la nutrición, generar ingresos y repoblar los montes (herat, afganistán; 2004-2007); iii) se distribuyeron y plantaron plantones de moringa comestible y jatrofa, para la producción de combustible, a fin de mejorar la seguridad alimentaria y la repoblación forestal (nkothakota, malawi; 2007).
الهدف 7 - كفالة الاستدامة البيئية: الغاية 9: إدماج مبادئ التنمية المستدامة في السياسات والبرامج القطرية ؛ والحد من فقدان الموارد البيئية؛ '1` نقل المهارات من أجل منتجات الزراعة العضوية (مثل زيت الزيتون) ونظام إصدار شهادات الزراعة العضوية للمزارعين ومسؤولي وزارة الزراعة في الأردن. (جرش، الأردن؛ 2004-2007)؛ '2` توزيع وزرع شتائل الأشجار القابلة للتسويق لفائدة 000 3 من أهالي القرى لتحسين التغذية وتوليد الدخل وإعادة التشجير. (هرات، أفغانستان؛ 2004-2007)؛ '3` توزيع وزرع شتائل أشجار الشّوع الصالحة للأكل والجاتروفا المستخدمة كوقود لتحسين الأمن الغذائي وإعادة التشجير. (نكوثاكوتا، ملاوي؛ 2007)