Vous avez cherché: amor cuerdo, no es amor (Espagnol - Azerbaïdjanais)

¡ no , no es así !
xeyr !

pero no es instalable
amma qurulabilən deyil

¡ no ! es un recuerdo ,
xeyr , bu ( qur ’ an ) bir öyüd-nəsihətdir !

no es más que un poseso .
bu adamda , sadəcə olaraq , bir dəlilik var . ( ona cin toxunmuşdur ) .

esto no es más que una superchería .
bu , uydurmadan başqa bir şey deyil .

¿ no es alá el fin de todo ?
bil ki , bütün işlər axırda allaha qayıdacaqdır !

%s no es un paquete deb válido.
%s keçərli deb paketi deyil.

no es igual obrar bien y obrar mal .
yaxşılıqla pislik eyni ola bilməz .

no es a nosotros a quienes servían » .
doğrusu , onlar bizə ibadət etmirdilər ” .

dirá : « ¿ no es esto la verdad ? »
allah deyəcəkdir : “ məgər bu dirilmə həqiqət deyilmi ? ”

no es propio de un profeta el cometer fraude .
heç bir peyğəmbərə əmanətə xəyanət etmək yaraşmaz .

pero no es sino una amonestación dirigida a todo el mundo .
halbuki bu ( qur ’ an ) aləmlərə ( insanlara və cinlərə ) ancaq bir öyüd-nəsihətdir ! ( onun nazil olduğu kimsə heç vaxt divanə ola bilməz ! )

ello no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo .
bu ( qur ’ an ) aləmlərə ( həm insanlara , həm də cinlərə ) ancaq bir öyüd-nəsihətdir !

no es más que una amonestación dirigida a todo el mundo » .
bu ( qur ’ an ) aləmlər ( bütün bəşəriyyət ) üçün yalnız bir moizədir ( öyüd-nəsihətdir ) ” .

mahoma no es sino un enviado , antes del cual han pasado otros enviados .
muhəmməd ancaq bir elçidir . ondan əvvəl də elçilər gəlib getmişlər .

y dicen : « esto no es sino una mentira inventada » .
onlar : “ bu , uydurma yalandan başqa bir şey deyildir ! ” – deyərlər .

no es la palabra de un poeta -¡qué poca fe tenéis ! -
o , şair sözü deyildir ! necə də az inanırsınız !

este no es un disco de arranque válido. inserte el disco de arranque %u.
bu uyğun yükləmə diski deyil. zəhmət olmasa %u yükləmə diskini daxil edin.

los impíos cuchichean entre sí : « ¿ no es éste sino un mortal como vosotros ?
zalımlar öz aralarında gizli pıçıldaşıb ( bir-birinə ) : “ bu ( muhəmməd ) sizin kimi ancaq adi bir insandır . ( onun gətirdiyi qur ’ an sehrdən , cadudan başqa bir şey deyildir ) .

el día que los infieles sean expuestos al fuego : « ¿ no es esto la verdad ? »
kafirlər cəhənnəm oduna göstəriləcəkləri ( cəhənnəm əzabını dadacaqları ) gün ( onlardan soruşulacaqdır ) : “ məgər bu ( daddığınız əzab ) doğru deyilmi ? ! ”