Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
que están en un abismo , despreocupados ,
o kəslər ki , cəhalət girdabına düşüb ( haqdan ) qafil olmuşlar !
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
que hemos depositado en un receptáculo seguro ,
biz onu etibarlı bir yerdə yerləşdirmədikmi –
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en un jardín elevado ,
( dərəcəsi , qədir-qiyməti ) yüksək cənətdə olacaq ,
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en un pergamino desenrollado !
açıq dəri üzərində ( olan kitaba ) ;
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay en ella signos claros .
orada aydın nişanələr – İbrahimin məqamı vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente , hay en ello signos .
həqiqətən , bunda ( məkkə müşrikləri üçün ) ibrətlər vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arderá en un fuego llameante ,
o , alovlanan oda atılacaqdır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abrir en un entorno de pruebas
sandbox-da aç
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
« temo que , en un descuido vuestro , se lo coma el lobo » .
həm də qorxuram ki , sizin başınız oyuna qarışıb onu nəzarətsiz qoyduqda , canavar onu yesin ” .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pulse en un cuadro, cualquier cuadro
İstədiyiniz dörtbucağa tıqlayın
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abrir %s en un entorno de pruebas
%s -i sandbox-da aç
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la cantidad de minas en un juego personalizado
doldurulacaq sətir ədədi
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente hay en ello signos para gente que cree .
doğrudan da , bunda mömin adamlar üçün mənimsəməli bir ibrət vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente , hay en ello signos para gente que cree .
həqiqətən , bunda iman gətirən adamlar üçün ibrətlər vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente , hay en ello signos para gente que razona .
doğrudan da , bunda başa düşən adamlar üçün dəlillər vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ciertamente , hay en ellos signos para gente que reflexiona .
həqiqətən , bunda düşünənlər üçün ibrətamiz dəlillər vardır .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alá ha hecho esto para probar lo que hay en vuestros pechos y purificar lo que hay en vuestros corazones .
allah sizin kökslərinizdə olanları sınamaq , qəlblərinizdə olanları təmizləmək üçün belə etdi .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es que hay entre ellos sacerdotes y monjes y no son altivos .
bu onların ( mö ’ minlərin ) içində ( bilikli , abid ) keşiş və rahiblərin olması və onların özlərini yuxarı tutmalarına görədir .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en un día nefasto e interminable enviamos contra ellos un viento glacial ,
biz ( əzabı ) uzun sürən nəhs bir gündə onların üstünə uğultulu ( çox soyuq ) bir külək göndərdik .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quienes hayan creído y obrado bien , serán regocijados en un prado ;
İman gətirib yaxşı işlər görənlər cənnət bağçalarının birində sevinc içində qalacaqlar .
Dernière mise à jour : 2014-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
