Vous avez cherché: anfibios (Espagnol - Catalan)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Catalan

Infos

Espagnol

anfibios

Catalan

amfibi

Dernière mise à jour : 2013-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

psvw3- > anfibios

Catalan

psvw3- > amfibis

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

anfibios y reptiles

Catalan

amfibis i rèptils

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

objeto : mejora de hábitats para anfibios .

Catalan

objecte : millora d ' habitats per a amfibis .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

objeto : programa de seguimiento de anfibios en cataluña .

Catalan

objecte : programa de seguiment d ' amfibis a catalunya .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

) , anfibios o reptiles ( salamandra , tritón , rana etc.

Catalan

) , amfibis o rèptils ( salamandra , tritó , granota etc .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

objeto : mejora de hábitat de aves y anfibios en la bòbila .

Catalan

objecte : millora d ' hàbitat d ' aus i amfibis a la bòbila .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

creación de algunas balsas para anfibios , de carácter temporal y permanente .

Catalan

creació d ' algunes basses per a amfibis , de caràcter temporal i permanent .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

especies objeto de conservación : mamíferos , pájaros , anfibios y reptiles .

Catalan

espècies objecte de conservació : mamífers , ocells , amfibis i rèptils .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

hay que acondicionar como pasos para anfibios y pequeños mamíferos todas las obras de drenaje .

Catalan

cal condicionar com a passos per a amfibis i petits mamífers totes les obres de drenatge .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

construcción de pasos específicos para anfibios en el tramo de carretera cercano a la playa de espolla .

Catalan

construcció de passos específics per a amfibis en el tram de carretera proper a la platja d ' espolla .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

c ) actuaciones destinadas a la regeneración y mejora del hábitat de anfibios y de peces en albercas .

Catalan

c ) actuacions destinades a la regeneració i millora de l ' hàbitat d ' amfibis i de peixos en basses .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

anfibios y reptiles del anexo ii/ iv de la directiva aves presentes en los espacios naturales protegidos de la plana de lleida

Catalan

amfibis i rèptils de l ' annex ii / iv de la directiva aus presents als espais naturals protegits de la plana de lleida

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

anfibios y reptiles vulnerables o en peligro de la propuesta de catálogo de fauna amenazada de cataluña presentes en los espacios naturales protegidos de la plana de lleida

Catalan

amfibis i rèptils vulnerables o en perill de la proposta de catàleg de fauna amenaçada de catalunya presents als espais naturals protegits de la plana de lleida

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

deben construirse pasos específicos para anfibios , entre los enlaces 5 y 6 , en los puntos establecidos en el estudio de impacto ambiental .

Catalan

cal construir passos específics per a amfibis , entre els enllaços 5 i 6 , als punts que estableix l ' estudi d ' impacte ambiental .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

3.5 construir , anexas a las balsas de regulación previstas , otras balsas de pequeñas dimensiones destinadas a los anfibios y otros .

Catalan

3.5 construir , annexades a les basses de regulació previstes , altres basses de petites dimensions destinades als amfibis i altres .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

la barrera de retención de anfibios que se propone entre los pk 1 y 2 de la t-331 debe incorporar los pasos correspondientes al principio y al final de la barrera .

Catalan

la barrera de retenció d ' amfibis que es proposa entre els pk 1 i 2 de la t-331 ha d ' incorporar els passos corresponents al principi i al final de la barrera .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

b ) pequeños animales : peces , anfibios , reptiles , aves , roedores y conejos de pequeño tamaño en edad adulta .

Catalan

b ) petits animals : peixos , amfibis , rèptils , aus , rosegadors i conills de petita dimensió en edat adulta .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

asimismo , la playa de espolla es un punto de reproducción de anfibios de importancia comarcal , donde se concentran una gran cantidad de anfibios tanto en el momento de la reproducción como de la dispersión juvenil .

Catalan

així mateix , la platja d ' espolla és un punt de reproducció d ' amfibis d ' importància comarcal , on es concentren una gran quantitat d ' amfibis tant en el moment de la reproducció com de la dispersió juvenil .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

asimismo , el trazo propuesto por el nuevo camino tiene diversos tramos donde la pendiente longitudinal supera el 20 % , lo que comportará riesgos de erosión y de atropello de anfibios .

Catalan

així mateix , la traça proposada pel nou camí té diversos trams on el pendent longitudinal supera el 20 % , el que comportarà riscos d ' erosió i d ' atropellament d ' amfibis .

Dernière mise à jour : 2015-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,105,224 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK