Vous avez cherché: cande (Espagnol - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Chinois (simplifié)

Infos

Espagnol

el 4 de octubre, el sr. cande manifestó a la uniogbis que estaba preocupado por su seguridad personal después de haber sido informado de que los militares lo estaban buscando.

Chinois (simplifié)

10月4日,cande先生在获悉军方正在寻找他后,向联几建和办表示对自己的人身安全感到担忧。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el conjunto del sector gubernamental del candá ha sido asimismo el que ha logrado la disminución más marcada de la carga de la deuda entre los países del g-7 desde mediados del decenio de los noventa.

Chinois (simplifié)

加拿大的整个政府部门自1990年代中期以来在七国集团国家减轻债务负担的幅度也最大。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

f) aplicación de la resolución sobre el oriente medio aprobada en la con-ferencia de examen y prórroga de 1995 sobre el tratado de no proliferación, indi-cando las novedades desde 1995 con miras a realizar plenamente los objetivos de la resolución;

Chinois (simplifié)

(f) 不扩散核武器条约缔约国1995年审议和延期大会通过的关于中东的决议的执行情况,反映自1995年以来的各项发展,以便充分落实该决议的目标;

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- cand. jur. (título de derecho en noruega), universidad de oslo, 1959

Chinois (simplifié)

1959年,奥斯陆大学,cand.jur.(挪威法律学位)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- cand. jur. (título de derecho en noruega), universidad de oslo, 1959

Chinois (simplifié)

1959年,奥斯陆大学,cand.jur(挪威法律学位)

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el general de división melcíades manuel gomes fernandes, el capitán bacar sanó, el teniente malam candé y el sargento djabú camará, que habían sido detenidos en conexión con el asesinato del ex jefe de estado mayor tagme na waie ocurrido en marzo de 2009, también fueron puestos en libertad después de 19 meses de reclusión.

Chinois (simplifié)

因2009年3月前总参谋长tagme na waie被暗杀事件而被捕的melcíades manuel gomes fernandes少将、bacar sanó上尉、malam candé中尉和djabu camará中士也都在关押19个月之后被释放。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

con el fin de promover el acercamiento entre el presidente y el primer ministro, el ministro de comercio, sr. botché candé, y el asesor del presidente en asuntos diplomáticos y políticos, sr. soares sambú, visitaron bafatá y gabú los días 13 y 14 de noviembre para concienciar a los seguidores del partido sobre la necesidad de no dejarse llevar por la especulación y el partidismo y de respetar las instituciones del país.

Chinois (simplifié)

为试图推动总统和总理之间的和解,商务部长botché candê先生以及萨尼亚总统的外交和政治顾问soares sambu先生11月13日和14日访问了巴法塔和加布,对该党的支持者说,要避免猜测和党派分立,要尊重国家机构。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

kmymoney creará un plan de pagos, y le avisará cando deba hacer uno. si escogió registrar todos los pagos, ya ha proporcionado esta fecha. si escogió registrar solamente los pagos de este año, entonces la fecha de vencimiento del primer pago es la fecha del primer pago realizado este año.

Chinois (simplifié)

kmymoney将会在时间表中为此支付建立一个支付计划项, 并当支付到期时提醒您处理 如果您选择记录全部的支付交易, kmymoney已经自动为您提供了有关的时间信息 。 如果您选择只记录从今年开始的支付交易, 那么您需要在“ 首次支付时间” 栏中填入今年第一次支付的时间 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

i) el dr. cande yumkella, de sierra leona, para su reelección para el puesto de director general de la organización de las naciones unidas para el desarrollo industrial (onudi);

Chinois (simplifié)

(一) 塞拉利昂的kandeh yumkella 博士参加联合国工业发展组织总干事席位的改选;

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las mayores incautaciones de lsd en 2001 correspondieron al candá y la federación de rusia.

Chinois (simplifié)

加拿大和俄罗斯联邦缉获了2001年最大数量的迷幻剂。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el 3 de octubre, el ex ministro de comercio del gobierno depuesto, botche cande, leyó ante los miembros del paigc, en una reunión celebrada en la ciudad oriental de gabu, una carta de fecha 30 de julio de 2013 escrita por carlos gomes júnior en su calidad de dirigente del paigc.

Chinois (simplifié)

12. 10月3日,被废黜政府的前商务部长botche cande在东部城镇加布的一次会议上,向几佛独立党的成员宣读了2013年7月30日小卡洛斯·戈梅斯以几佛独立党领袖身份写的一封信。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK