Demander à Google

Vous avez cherché: hayáis inaugurado (Espagnol - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Chinois (simplifié)

Infos

Espagnol

El observatorio fue inaugurado en 1997.

Chinois (simplifié)

1997年举行了观测台落成仪式。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Posteriormente se han inaugurado otras 40 multisalas.

Chinois (simplifié)

后来又有40个多功能的电影院开放。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

También ha inaugurado una ruta a Kuala Lumpur.

Chinois (simplifié)

高丽航空公司还开辟了吉隆坡航线。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El nuevo Parlamento fue inaugurado el 15 de diciembre.

Chinois (simplifié)

新一届议会于12月15日宣誓就职。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El instituto fue inaugurado el 22 de marzo de 2001.

Chinois (simplifié)

2001年3月22日开幕。 2002年

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El aeropuerto fue inaugurado el 11 de julio de 2005.

Chinois (simplifié)

该机场于2005年7月11日落成。 8

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- Ha inaugurado dos unidades de integración con la comunidad.

Chinois (simplifié)

开放两个社区融合单位。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

a) El Consejo Nacional de Educación, inaugurado en 1993.

Chinois (simplifié)

(a) 在1993年成立的全国教育委员会。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

De los 10 centros previstos, ya se han inaugurado cuatro.

Chinois (simplifié)

在10个预计的中心中,4个已经开办。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Fue inaugurado por el Excmo. Sr. Presidente de la República.

Chinois (simplifié)

共和国总统阁下宣布论坛开幕。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El período de sesiones fue inaugurado y presidido por Just Faaland.

Chinois (simplifié)

117. Just Faaland宣布会议开幕并担任会议主席。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

Se han inaugurado 13 liceos con enseñanza en kirguís-turco.

Chinois (simplifié)

已经开设了13所吉尔吉斯-土耳其中学,并已开始正常的教学工作。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

e Se ha inaugurado en el Líbano un centro de actividades juveniles.

Chinois (simplifié)

e 在黎巴嫩设立了一个青年活动中心。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El período de sesiones fue inaugurado por su Presidente, Latif Hüseynov.

Chinois (simplifié)

会议由第八届会议主席拉蒂夫·胡赛努伍主持开幕。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El período de sesiones será inaugurado por la Presidenta del Comité Preparatorio.

Chinois (simplifié)

筹备委员会主席将主持会议开幕。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El proyecto fue inaugurado oficialmente el 17 de agosto por el Presidente de Haití.

Chinois (simplifié)

海地总统于8月17日正式启动了该项目。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

En el interior de Sindh se han inaugurado también albergues para mujeres trabajadoras.

Chinois (simplifié)

信德省内地正在为职业妇女建设享受补贴的旅店式宿舍。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

El Tribunal fue inaugurado oficialmente en Hamburgo, el 18 de octubre de 1996.

Chinois (simplifié)

76. 1996年10月18日,法庭在汉堡正式成立。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

f Se han inaugurado dos centros de rehabilitación comunitaria en Jordania y el Líbano.

Chinois (simplifié)

f 在约旦和黎巴嫩设立了两个社区康复中心。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

73. En 2009 y 2010, se han inaugurado varios centros para personas discapacitadas.

Chinois (simplifié)

73. 因此,在2009年和2010年成立几个残疾人中心。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK