Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
se alega que los soldados ocultaron dos granadas en el bolso de la sra. bano y después la detuvieron junto con su padre, mohammad shafi wani.
据说这些士兵将两枚手榴弹放入bano女士的提包，然后将她和他的父亲mohammad shafi wani逮捕。
sin embargo, el tribunal supremo también ha podido trasladar el caso de bilkis bano de gujarat a maharashtra y en febrero de 2007 estudiará otros casos relacionados con los incidentes de gujarat con la ayuda de los amici curiae a fin de determinar qué otras medidas se pueden adoptar.
但是，最高法院同样也能够将bilkis bano案件从古杰特拉移交给马哈拉施特拉邦，并在amici curae的帮助下，于2007年2月审理其他几个与该事件有关的案件，以便决定可以做出哪些进一步的决议。
358. shazia bano, mujer embarazada de 17 años, presuntamente fue violada por agentes de la policía en presencia de su marido, farooq da da, alias farooq patni, en su domicilio en karachi el 2 de agosto de 1995.
358. shazia bano是17岁的孕妇，据说，1995年8月2日，在卡拉奇，警察在她家当着她丈夫farooq da da(别名farooq patni)的面强奸了她。