Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
al parecer, el régimen que desgobierna la república checa juega al conejo de la fábula amparado por los poderosos, en el caso cubano.
捷克共和国管理不当的政权现在面对古巴而承担起这只兔子的角色,处在一个强大的保护者的庇护之下。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a pesar de su potencial económico, años de crisis políticas y militares y de desgobierno habían supuesto un alto precio para el país, transformando la que fuera una nación africana modelo en un estado frágil que seguía luchando por alcanzar la estabilidad y la prosperidad.
尽管具有经济潜力,但是多年的政治和军事危机和治理不善已使该国受到重大损失,将一度曾是典范的非洲国家变成一个继续努力争取实现稳定和繁荣的脆弱国家。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :