Vous avez cherché: estanislao (Espagnol - Chinois (simplifié))

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Chinois (simplifié)

Infos

Espagnol

san estanislao

Chinois (simplifié)

圣埃斯塔尼思劳

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comisaría 8a de san estanislao

Chinois (simplifié)

第8警察分局,圣埃斯塔尼斯劳

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

comisaría nº 8 de san estanislao

Chinois (simplifié)

8号派出所,san estanislao

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

comisaría núm. 8 de san estanislao

Chinois (simplifié)

8号派出所,san estanislao

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

120. el calabozo de la comisaría 8a de san estanislao medía aproximadamente 5 m x 7 m, y al momento de la visita, había 11 detenidos.

Chinois (simplifié)

120. 圣埃斯塔尼斯劳第8警察分局的牢房面积为5x7m, 在查访时住着11名被拘留者。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

149. estanislao castellano garcía, un niño, habría sido sacado de su casa el 28 de junio de 1997 a punta de armas por miembros del ejército nacional.

Chinois (simplifié)

149. estanislao castellano garcia,一个男孩,据说1997年6月28日在国民军人员的枪口下离开他的家。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

125. en la comisaría 8a de san estanislao, que alberga personas privadas de libertad por períodos de hasta varios meses, tanto las personas detenidas como las autoridades del establecimiento confirmaron al subcomité que estas personas deben procurarse sus propios alimentos.

Chinois (simplifié)

125. 在圣埃斯塔尼斯劳第8警察分局----那里的被拘留者被关押时间最长达数月,被拘留者和主管当局均向防范酷刑小组委员会证实,被拘留者必须自己获取食物。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

49. el 17 de julio de 1997 el relator especial envió un llamamiento urgente, junto con el relator especial sobre ejecuciones extrajudiciales, sumarias o arbitrarias, acerca del abogado y ombudsman de san calixto, josé estanislao amaya páez.

Chinois (simplifié)

49. 1997年7月17日,特别报告员与法外处决、即决处决或任意处决问题特别报告员联名为san calixto的律师和市检察官jos estanislao amaya pez发出了一项紧急呼吁。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- treinta y cuatro personas (29 casos) fueron puestas en libertad por decisión judicial o por indulto: wilfredo estanislao saavedra marreros (opinión 7/1992); miguel fernando ruiz cornejo (opinión 42/1993); julio rondinel cano (opinión 21/1994); luis alberto cantoral benavides (opinión 22/1994); carlos florentino molero coca (opinión 24/1994); luis enrique quinto facho (opinión 25/1994); luis rolo huamán morales, mayela alicia huamán morales, oscar julián huamán morales, pablo abraham huamán morales (opinión 41/1994); teodosia cuhuaya flores (opinión 42/1994); alfredo pablo carrillo antayhua (opinión 43/1994); alfredo raymundo chávez, celia huamaní aponte, maría salomé hualipa peralta, carmen soledad espinoza rojas, mebes maliqui rodríguez, david aparicio claros (opinión 44/1994); alfredo carrillo antayhua (opinión 13/1995); teodosia cahuya flores (opinión 14/1995); abad aguilar rivas, edilberto rivas rojas (opinión 17/1995); jesús alfonso castiglioni mendoza (opinión 22/1995); maría elena foronda farro, oscar díaz barboza (opinión 23/1995); antero gargurevich oliva (opinión 24/1995); luis rolo huamán morales, mayela alicia huamán morales, oscar huamán morales, pablo abraham huamán morales (opinión 42/1995); alfredo raymundo chávez, celia huamaní aponte, maría salomé hualipa peralta, carmen soledad espinoza rojas, mebes maliqui rodríguez, david aparicio claros (opinión 43/1995); maría elena foronda farro, oscar díaz barboza (opinión 44/1995); maría elena loayza tamayo (opinión 46/1996); frescia calderón garate (opinión 47/1996); jesús alfonso castiglioni mendoza (opinión 48/1996); mayela alicia huamán morales (opinión 49/1996); antero gargurevich oliva (opinión 22/1998); pablo abraham huamán morales (opinión 23/1998); carlos florentino molero coca (opinión 24/1998); césar sanabria casanova (opinión 9/2000); mirtha ira bueno hidalgo (opinión 10/2000); edilberto aguilar mercedes (opinión 29/2000); josé victoriano acevedo orbegozo (opinión 10/2001);

Chinois (simplifié)

在作出司法决定或赦免(特赦)后,以下34人(29个案件)已获释: wilfredo estanislao saavedra marreros (第7/1992号《意见》);miguel fernando ruiz cornejo(第42/1993号《意见》);julio rondinel cano(第21/1994号《意见》);luis alberto cantoral benavides (第22/1994号《意见》);carlos florentino molero coca (第24/1994号《意见》);luis enrique quinto facho (第25/1994号《意见》);luis rolo huaman morales, mayela alicia huaman morales, oscar julian huaman morales, pablo abraham huaman morales (第41/1994号《意见》);teodosia cuhuaya flores (第42/1994号《意见》);alfredo pablo carrillo antayhua (opinion 43/1994);alfredo raymundo chavez, celia huamaní aponte, maría salomé hualipa peralta, carmen soledad espinoza rojas, mebes maliqui rodríguez, david aparicio claros (第44/1994号《意见》);alfredo carrillo antayhua (第13/1995号《意见》);teodosia cahuya flores(第14/1995号《意见》);abad aguilar rivas, edilberto rivas rojas (第17/1995号《意见》);jesús alfonso castiglioni mendoza (第22/1995号《意见》);maria elena foronda farro, oscar díaz barboza(第23/1995号《意见》);antero gargurevich oliva (第24/1995号《意见》);luis rolo huamán morales, mayela alicia huamán morales, oscar huamán morales, pablo abraham huamán morales(第42/1995号《意见》);alfredo raymundo chavez, celia huamaní aponte, maría salomé hualipa peralta, carmen soledad espinoza rojas, mebes maliqui rodriguez, david aparicio claros (第43/1995号《意见》);maría elena foronda farro, oscar díaz barboza (第44/1995号《意见》);maría elena loayza tamayo (第46/1996号《意见》);frescia calderón garate (第47/1996号《意见》);jesús alfonso castiglioni mendoza (第48/1996号《意见》);mayela alicia huamán morales (第49/1996号《意见》);antero gargurevich oliva (第22/1998号《意见》);pablo abraham huamán morales (第23/1998号《意见》);carlos florentino molero coca (第24/1998号《意见》);cesar sanabria casanova (第9/2000号《意见》);mirtha ira bueno hidalgo (第10/2000号《意见》);edilberto aguilar mercedes (第29/2000号《意见》);jose victoriano acevedo orbegozo (第10/2001号《意见》)。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,927,565,946 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK