Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
etiopía la ha aceptado.
埃塞俄比亚接受了建议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se ha aceptado esta invitación
此邀请已被接受
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la recomendación se ha aceptado.
459. 已经接受此项建议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
está recomendación no se ha aceptado.
22. 这项建议没有被接受。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se ha aceptado la versión http
该 http 版本不被接受
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la administración ha aceptado esas recomendaciones.
行政当局同意这些建议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el sr. hoscheit ha aceptado amablemente.
他愉快地接受了我的请求。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el unicef ha aceptado dos de las recomendaciones.
儿童基金会已经接受了联检组提出的两项建议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así lo ha aceptado también la propia constitución.
《宪法》承认家庭是社会的基础。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sin embargo, el iraq no ha aceptado esta resolución.
不过，伊拉克没有接受该项决议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a) ha aceptado la responsabilidad por ese hecho, o
它已接受该行为的责任；或
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 ha aceptado el doble. la partida continúa.
% 1已接受加倍， 游戏继续进行 。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servidor no ha aceptado el método de la petición http
服务器不接受该 http 请求方法
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de las 47 recomendaciones, el gobierno ha aceptado las siguientes:
在47项建议中，毛里塔尼亚政府接受下列建议：
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servidor ha aceptado la petición - no ha devuelto contenidos
远程服务器已接受请求 - 未返回内容
Dernière mise à jour : 2009-12-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, el número máximo de partidos ya ha aceptado el acuerdo.
这样，成员人数最多的政党现在均已接受了这项协议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
8. liechtenstein ha aceptado tres recomendaciones de ratificación de convenciones internacionales.
8. 列支敦士登接受了三项关于批准国际公约的建议。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así pues, la mayoría de los estados ha aceptado la norma de verificación.
因此，大多数国家已经接受了核查标准。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
460. maldivas ha aceptado, total o parcialmente, 100 de las 126 recomendaciones.
460. 马尔代夫全部或部分接受了126项建议中的100项。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el servidor remoto ha aceptado la petición, pero no ha devuelto ningún contenido
遠端伺服器接受請求─但是沒有資料傳回來
Dernière mise à jour : 2012-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :