Vous avez cherché: ha considerado (Espagnol - Chinois (simplifié))

aún no se ha considerado.
尚未考虑。

frank horn ha considerado que:
frank horn认为：

al hacerlo, el grupo ha considerado:
在这一工作中，小组考虑了：

por tanto, no se ha considerado su nota.
因此，他的通知被置之不理。

la jurisprudencia también ha considerado esta cuestión.
此外还有一些涉及这一问题的司法先例。

25. en términos generales, se ha considerado que:
25. 一种概括的说法是：

25. el programa cmad ha considerado esta recomendación detenidamente.
25. 贸易、环境和发展方案认真考虑了这一建议。

37. el instituto ha considerado tres opciones, a saber:
37. 本研究所得出三种选择方案：

la unita siempre ha considerado a sudáfrica un país importante.
53. 安盟一直把南非当作一个重要国家。

se ha considerado la posibilidad de establecer una relación más estructurada.
已经考虑建立更加正式的关系。

1309. la misión ha considerado la cuestión de la seguridad militar.
1309. 调查团审议了军事安全问题。

el gobierno de australia no ha considerado un enfoque de esta índole.
问题(c). 澳大利亚政府没有考虑过这种方法。

21. la ley relativa a la educación sexual se ha considerado inconstitucional.
21．规范性教育的法律被裁定是违反宪法的。

84. el gobierno ha considerado la necesidad de codificar el derecho consuetudinario.
84. 津巴布韦政府已经考虑需要编纂习俗法律。

hasta ahora se ha considerado que los pirorretardantes bromados son los más eficientes.
至目前为止，溴化阻燃剂被认为是最为有效的阻燃剂。

20. en varios casos se ha considerado que las privatizaciones menoscaban el bienestar.
20. 在一些例子中，发现私有化对福利产生消极影响。

516. no se ha considerado necesario adoptar medidas para garantizar una distribución equitativa.
517. 人们认为没有必要采取措施以确保公平分配。

88. habida cuenta de estos casos, el grupo de trabajo ha considerado:
88. 根据这些情况，工作组认为：

china siempre ha considerado favorablemente el registro de armas convencionales de las naciones unidas.
中方对《联合国常规武器登记册》一贯持积极态度。

el sector energético se ha considerado como sector prioritario para evitar cualquier efecto de cascada.
电力部门被认为是避免任何连锁效果的首要部门。