Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
regionalmente, la república Árabe siria participa en varias reuniones regionales árabes sobre los temas de los niños, y en 2007 ha hospedado la reunión preparatoria de la segunda conferencia parlamentaria Árabe sobre la infancia.
在地区级别，阿拉伯叙利亚共和国参加各种有关儿童问题的阿拉伯地区会议，并在2007年主办了第二届阿拉伯儿童问题议会会议。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
55. ucrania ha hospedado una cumbre internacional para la mujer en octubre de 2007 en kiev para conmemorar el décimo aniversario de una reunión importante de mujeres dirigentes de europa central y oriental y de la ex unión soviética que se ha celebrado en viena, austria.
55. 乌克兰于2007年10月在基辅主办了一个妇女问题国际首脑会议，纪念中东欧和前苏联女领导人在奥地利维也纳具有里程碑意义的集会十周年。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
23. a nivel regional su gobierno ha hospedado la tercera reunión de expertos del mecanismo de seguimiento de la convención interamericana sobre la prevención, castigo y erradicación de la violencia contra las mujeres, en junio de 2007 en buenos aires.
23. 在地区一级，阿根廷政府于2007年6月在布宜诺斯艾利斯主办了作为《美洲防止、惩罚和根除对妇女暴力行为公约》后续机制的第三届专家会议。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
su gobierno ha hospedado a una conferencia regional africana sobre alfabetización en bamako, se han designado 10 lugares para la construcción de centros destinados a las mujeres y los niños y se ha establecido un ministerio de educación básica, alfabetización e idiomas nacionales, a cuyo frente está una mujer.
马里政府在巴马科主办了一次非洲地区扫盲会议，有十个场所被指定为妇女和儿童中心的建筑，同时还成立了由一名妇女领导的基础教育、扫盲和民族语言部。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.