Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
siempre ha militado por un consenso capaz de favorecer la resolución de las cuestiones cruciales del desarme en interés de la paz y la seguridad internacionales.
他堪称典范的工作方法，正是在这所外交学校中造就的，那里一向主张在处理裁军的重要问题上，从和平和国际安全的利益出发，争取实现协商一致。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dos celdas fueron los objetivos concretos: la de gédéon y la de “maman” kainda, una mujer de edad que ha militado activamente a favor de la independencia de katanga.
他们的具体目标是两间牢房：盖德翁和“maman”kainda的牢房。 后者是一位支持加丹加独立的激进老年妇女。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en efecto, las personalidades europeas señalan que los dirigentes del fpÖ son antiguos miembros del partido nacionalsocialista austríaco que siempre ha militado contra la presencia extranjera en austria; han comprobado igualmente que esos dirigentes utilizan con toda naturalidad un lenguaje que puede calificarse de xenófobo e incluso de racista.
事实上，三名贤者指出自由党的领导们为奥地利国家社会党的前成员，国家社会党曾不断地反对外国人在奥地利居住；他们也指出这些领导人信口使用可被描述为仇外心理，甚至是种族主义的语言。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.