Vous avez cherché: ha ofendido (Espagnol - Chinois (simplifié))

también opinamos que la actual agresión israelí ha ofendido la conciencia humana.
我们还深信，以色列正在进行的侵略触犯了人类良知。

el acto sacrílego más reciente contra el islam, la producción y divulgación de una película muy ofensiva sobre el profeta del islam, que ha ofendido a cientos de millones de musulmanes en todo el mundo y ha desatado el odio religioso entre quienes profesan diferentes religiones, debe servir de advertencia para todos nosotros y hacer que nos unamos contra esos delitos motivados por prejuicios.
最近发生的亵渎伊斯兰教行为，即制作和传播一部大肆冒犯伊斯兰教先知的电影，伤害了全球各地数亿穆斯林的感情，引发了不同宗教信徒之间的宗教仇恨，此事应该对我们所有人敲响警钟，应该促使我们团结起来制止这种仇恨犯罪。

cuando entraron adonde estaba david y éste se asustó al verles. dijeron: «¡no tengas miedo! somos dos partes litigantes, una de las cuales ha ofendido a la otra. decide, pues, entre nosostros según justicia, imparcialmente, y dirígenos a la vía recta.
当时，他们去见达五德，他为他们而恐怖。他们说：你不要恐怖！我们是两造，被告曾欺凌了原告，请你为我们秉公裁判，请你不要偏袒，请你指引我们正路。