Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
durante muchos milenios la humanidad ha soñado con establecer la justicia social.
实现社会正义是人类几千年的理想。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
durante siglos la humanidad ha soñado con instaurar una paz sin armas y mantenerla por medio de la confianza y la armonía entre las naciones.
几个世纪以来，人类一直梦想建立一种通过各国之间相互信任与和谐来维持的无军备和平。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
esto mismo es lo que han reafirmado el viceprimer ministro y el ministro de relaciones exteriores de malta en el actual período de sesiones de la asamblea general, subrayando que la nueva era de cooperación que se perfila, en la que el concepto de “administración fiduciaria” adquiere un sentido más amplio, es la ocasión que ha soñado la comunidad internacional para abordar de manera concertada los diversos problemas que atañen a multitud de tratados y convenios.
这也是马耳他副总理兼外交部长在大会本届会议上重申的观点，他强调在托管的概念具有更广泛含义的目前正在出现的合作新时代，是国际社会协调一致地处理许多条约和公约特别涉及的各种问题的理想时机。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.