Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
descargado
已下载
Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
descargado:
下载:
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
%s descargado
已下载 %s
Dernière mise à jour : 2012-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
veces descargado
下载用时 ：
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
todo ha sido descargado
所有下載已完成
Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guardar widget descargado
保存下载的 widget
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
& borrar episodio descargado
删除已下载的片断( d)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
guardar archivo descargado en
保存下载的文件到
Dernière mise à jour : 2012-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abrir un ejemplo descargado...
打开已下载的示例( l)...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se han descargado %d bytes
已下载 %d 字节
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guardar el archivo descargado en
保存下载的文件到
Dernière mise à jour : 2012-02-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el archivo ya está siendo descargado
這個檔案正在載入中
Dernière mise à jour : 2017-01-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
descargado: %1 / enviado: %2
传输量 下载 ：% 1/ 上传 ：% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en 2003, las publicaciones de la división se habían descargado más de 3 millones de veces.
2003年本司的各种出版物被下载达300万次以上。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
archivo %1 descargado con éxito...
ä¸è½½% 1 æå...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hasta febrero de 2007 se habían descargado por internet más de un millón de copias de los módulos.
目前各单元的下载量已超过百万（2007年2月）。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuantos datos hemos descargado de este compañero
我方从此对等方下载了多少数据
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 previsualización: %2 descargado: %3%
% 1 预览 ：% 2 已下载 ：% 3%
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eso se debió a que por inadvertencia se habían descargado en el espacio web unas cifras preparadas para una reunión de capacitación.
这是由于将一次培训课程的一系列数字无意中上传至网站所致。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a finales de julio de 2013, las aeronaves teledirigidas desplegadas por el reino unido en el afganistán habían descargado 405 armas.
截至2013年7月底，由联合王国使用的 "死神 "在阿富汗发射了405枚武器。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent