Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no habrá excepciones.
任何国家都不例外。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
para ello habrá que:
这包括：
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por ejemplo, habrá:
例如：
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
siempre habrá resistencia.
抵抗总会存在。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no habrá desarrollo sin paz.
没有和平，就不可能有发展。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el informe habrá que:
报告应：
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
informes que habrá que presentar
待提出的报告 时间
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así habrá de seguir haciéndolo.
香港仍会在这方面不断努力。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el mecanismo mundial habrá de:
全球机制：
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habrá instalaciones eléctricas para grabar.
将提供插接录音设施。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además, habrá un asesor militar.
此外，还有一名军事顾问。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de hecho, mientras tanto habrá consultas.
当然，在此期间将进行磋商。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el equipo de comunicaciones utilizado en la zona de la misión está valuado en aproximadamente 3 millones de dólares.
任务区的通讯设备约值300万美元。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: hok shek chan dirigía una red delictiva internacional responsable de la adquisición ilícita y la transferencia a la república islámica del irán de equipo militar valuado en varios millones de dólares.
* hok shek chan为一个国际犯罪网路的首领，非法采购价值数百万美元的军事装备转运到伊朗伊斯兰共和国。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
son signatarios del fondo, valuado en algo más de $a 27 millones, los gobiernos de tuvalu, australia, nueva zelandia y el reino unido.
图瓦卢、澳大利亚、新西兰以及联合王国政府是基金的签约国，基金价值超过2 700万澳大利亚元。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el 5 de febrero de 1998 la aduana de los estados unidos decomisó un vehículo blindado hummer con una pieza reforzada para emplazar un arma valuado en 146.260 dólares de los ee.uu. en savannah, georgia.
1998年2月5日，美国海关在佐治亚萨凡纳扣住了一辆hummer装甲车，车上有一硬点，可以配放武器，价值为146 260美元。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en efecto, google fue valuado en 150.000 millones de dólares, mientras que los últimos grandes bosques tropicales aún en pie no valen nada. ¿cómo puede esto estar bien?
事实上，谷歌公司价值1 500亿美元，而世界上仅存的大片热带森林却一分不值。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
habr��a abellado
فارسی
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: