Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
compartido
共享
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
riesgo compartido
风险分担
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
. trabajo compartido
工作分享；
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recurso compartido:
共享
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
montar recurso compartido
挂载共享
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herramientas - documento compartido
工具 - 共享文档
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
me he comprometido personalmente a garantizar que este sentido de responsabilidad, compartido por el pueblo de italia, no se habrá de abandonar.
我个人承诺确保意大利人民拥有的这种责任感不会衰减。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el yemen está transitando de un sistema de administración local a un sistema de gestión pública local que habrá de garantizar amplias prerrogativas en el ámbito de la descentralización y el ejercicio compartido del poder.
也门正在从地方行政体制度变为在权利下放和分权领域给予广泛特权的地方治理制度。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
al mismo tiempo, habrá un entendimiento compartido, en el sentido de que el pnud no priorizará algunas esferas en que otras partes interesadas tengan ventajas comparativas o deban conseguirlas.
因此，应建立这样的共同理解，即：有些领域开发署不会列为重点，其他利益攸关方在这些领域有其比较优势，或必须建立这方面的比较优势。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recursos naturales compartidos
共有的自然资源
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
