Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
habré ido
我会走了
Dernière mise à jour : 2020-04-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
el caso hissène habré
侯赛因·哈布雷一案
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este procedimiento habrá de seguirse independientemente de que el interesado presente o no lesiones externas visibles.
无论相关人员是否有明显外伤都应采取这种做法;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
habrá plena transparencia entre los expertos y el estado parte interesado en todas las etapas del proceso.
在该过程的所有阶段,专家和有关缔约国之间应当完全开诚布公。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
puesto que habrá cambios importantes en los procesos de trabajo, el programa impartirá la capacitación necesaria al personal interesado.
由于将对业务进程带来重大变革,本方案将为有关工作人员提供必要的培训。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ello es así aun cuando el régimen de encarcelamiento que se habrá de aplicar a dichos presos, en los aspectos del caso, supere las normas habituales del estado interesado.
尽管这些囚犯后来享有的监禁制度在有关方面将超过有关国家的正常标准,情况仍然如此。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
antes de que finalice el tercer mes de enfermedad, el trabajador debe someterse a un reconocimiento especial para determinar el tratamiento apropiado que, si procede el interesado habrá de seguir.
在生病第三个月的月底以前该工人必须进行专门身体检查,以确定必要时他(她)应当接受哪种治疗。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
v) habrá seguido ocupándose de las evaluaciones por países de las necesidades de asistencia que cabría dar a conocer a los estados y organizaciones donantes interesados, con la aprobación previa del país interesado;
㈤ 继续编写那些经它们事先批准后可让感兴趣的捐助国和组织知悉其需求的有关国家的需求评估报告;
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
habr��a abellado
فارسی
Dernière mise à jour : 2023-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: