Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
habréis complicado
你会很复杂
Dernière mise à jour : 2022-07-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
también se ha avistado a los mismos buques en la zona de la cpane.
在东北大西洋渔委会地区内,也发现了这些船只。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿habréis de mostrar por él parcialidad? ¿contenderéis a favor de dios
你 們 要 為 神 徇 情 麼 、 要 為 他 爭 論 麼
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 11.40 horas, fue avistado un helicóptero iraní volando en las coordenadas 7221.
11时40分,发现一架伊朗直升机在坐标7221处上空盘旋。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 13.22 horas, el aparato fue avistado por unidades fq18 en la zona de mayak.
13时22分,majar地区的fq18部队看到了这架飞机。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 13.30 horas fue avistado un helicóptero en las coordenadas 9004, dentro del territorio iraní.
于1330时,一架直升机出现在伊朗境内座标9004。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 7.45 horas, fue avistado un helicóptero iraní de color caqui procedente de la retaguardia iraní.
7时45分,看见一架土黄色的伊朗直升飞机从伊朗内地飞来。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ha disminuido apreciablemente el número de veces que se ha avistado a milicianos o personas sospechosas a lo largo de la línea de coordinación táctica.
沿战术协调界线所看到的民兵或可疑人员已显著减少。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
como las naciones que jehovah destruirá delante de vosotros, así pereceréis; porque no habréis escuchado la voz de jehovah vuestro dios
耶 和 華 在 你 們 面 前 怎 樣 使 列 國 的 民 滅 亡 、 你 們 也 必 照 樣 滅 亡 、 因 為 你 們 不 聽 從 耶 和 華 你 們 神 的 話
Dernière mise à jour : 2012-05-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 8.27 horas, fue avistado un helicóptero iraní que volaba en dirección sur hacia la zona de ash-shalamya.
8时27分,发现一架伊朗直升机向南朝shalamjah地区方向飞行。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 16.30 horas fue avistado un helicóptero iraní procedente de la región de fakkah, que se dirigía al puesto iraní de shayb y aterrizaba frente al puesto.
16时30分,观察到一架伊朗直升机从伊朗的fakkah地区往其shayb哨所飞去。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 14.30 horas fue avistado un helicóptero iraní, que volaba sobre la franja fronteriza, frente al puesto de rumayza, en las coordenadas 1046.
14时30分,观察到一架伊朗直升机在座标1046的rumaythah哨所前方沿边界地带飞行。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
breve reseña histórica: en el territorio, supuestamente avistado por cristóbal colón a finales del siglo xv, se establecieron primero los británicos entre 1661 y 1671.
简史:据说克里斯托弗·哥伦布十五世纪末发现开曼群岛,英国人在1661年至1671年间到此定居。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 8.50 horas, fue avistado un helicóptero iraní de color caqui que, procedente del interior del territorio iraní, volaba en dirección al puesto de ash-shayb.
8时50分,发现一架土黄色伊朗直升机从伊朗后方飞来,朝shayb哨所方向飞行。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
en julio de 2014, didier goulia (alias roger tikouia) fue avistado en las inmediaciones del antiguo campamento de refugiados prime timber production en liberia, donde estaba reclutando combatientes.
25. 2014年7月,曾看到didier goulia(又名roger tikouia) 在地处利比里亚原优质木材生产公司的难民营周围招募战斗员。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a las 10.00 horas fue avistado un avión de caza dos kilómetros al interior del territorio iraní en las coordenadas 5351 del mapa de mandali (escala 1:100.000).
于1000时,一架战斗机出现在伊朗境内两公里的地方,座标为5351(mandali地图,比例尺1:1 000 000)。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: