Vous avez cherché: habríamos reemplazado (Espagnol - Chinois (simplifié))

fue reemplazado por:
改为：

había sido reemplazado por:
改为：

gestor de ventanas reemplazado
窗口管理器替换

fue reemplazado por el siguiente:
改为：

le habríamos tomado de la diestra;
我必以权力逮捕他，

el unilateralismo había reemplazado al multilateralismo.
单边主义就会取代多边主义。

fue reemplazado por los dos párrafos siguientes:
将其分为两段如下：

habríamos deseado que no lo hubiera hecho.
我们希望他不要这样做。

de haber sido ello posible, lo habríamos hecho.
如果能够成为提案国，我们将会这样做。

fue suprimido y reemplazado por los tres párrafos siguientes:
以下列三段取代：

(# será reemplazado por números ascendentes)@info: status
(# 将被替换为升序数字) @ info: status

sinceramente, pensamos que no habríamos podido decir menos.
说实话，我们认为，我们已经尽量注意了。

el servicio de inicio opera unite no puede ser reemplazado.
opera unite 服務首頁無法被取代。

si hubiéramos querido, habríamos enviado a cada ciudad un monitor.
假若我意欲，我必在每座城市中派遣一個警告者。

no ocultaré que habríamos deseado que el documento hubiera sido más ambicioso.
我不会掩饰自己的感觉，我们本希望该文件比目前更加大胆。

habríamos deseado que se celebraran consultas antes de tomar ese tipo de medidas.
我国本来希望,在发动此类行动之前会事先进行协商。

como miembro del grupo, habríamos estado a favor de recomendaciones más sustantivas.
作为专家组的成员，我们主张要提出更实质性的建议。

de haber sido así, ya habríamos empezado nuestra labor en agosto del año pasado.
如果情况确实如此，我们本会早在去年8月就已开始有关工作了。

habríamos preferido dos proyectos de resolución relativos a este tema, los cuales podríamos apoyar.
我们本来希望在这个问题上能够提出两项我们可以支持的决议草案。

hasta los últimos intentos de reformar las naciones unidas no han dado los resultados que habríamos esperado.
即使最近作出的联合国改革尝试，也不能完全令人满意。