Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hay unos 2.000 periódicos locales.
地方性报纸大约2,000种。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 11 abogados encarcelados.
目前有大约11名律师被监禁。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en freetown hay unos 2.000 reclusos.
约有2 000名犯人被关押在弗里敦。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay unos 454 tribunales locales en zambia.
赞比亚共有454个地方法院。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 14.000 refugiados en albania.
约有14 000名难民现在阿尔巴尼亚境内。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hay unos 500 combatientes de las fdlr en kivu del sur.
卢民主力量在南基伍约有500名战斗人员。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la actualidad, hay unos 11 abogados en prisión.
目前大约有11名律师被判坐牢。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 2,5 millones de huérfanos del sida.
目前大约有250万个艾滋病孤儿。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
además hay unos 800 edificios residenciales vacíos o cerrados.
此外，约有800座空闲或关闭的居民住宅。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 1.145 alumnos matriculados en esta escuela.
目前约有1 145名学生就读。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
asimismo, se estima que hay unos 800.000 desplazados internos.
另外，约有80万人口在本国境内流离失所。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en la actualidad hay unos 3000 niños matriculados en 22 escuelas comunitarias.
目前大约有3,000名儿童在22所社区学校上学。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 370.000 desplazados internos en la federación de rusia.
俄罗斯联邦境内目前约有370 000国内流民。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 400 jóvenes de gaza matriculados en universidades de la ribera occidental.
目前，在西岸各大学注册的加沙人有400名左右。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
así, hay unos cuantos hombres más que mujeres en posesión de permisos de establecimiento.
183例如，获得定居许可的男人略多于女人。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el acnur estima que actualmente hay unos 180.000 civiles desplazados dentro de kosovo.
难民专员办事处估计,目前在科索沃范围内大约有180 000名平民流离失所。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en el cacao en 1980 había más de 30 comerciantes en londres; ahora hay unos 10.
至于可可，1980年伦敦有30多个交易所，而如今交易所数量已减至十家左右。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
actualmente hay unos 100 centros de formación profesional para discapacitados que imparten enseñanza a 35.000 personas.
迄今为止，约有100个残疾人职业中心，35,000人获得职业培训。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
259. actualmente hay unos 240.000 refugiados angoleños en países vecinos de angola que esperan su repatriación.
259. 目前在邻国大约有24万安哥拉难民等待遣返。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. las distancias son grandes; del punto más meridional al cabo norte hay unos 2.500 km.
3. 挪威南北狭长，最南端与北角之间的距离约为2,500公里。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :