Vous avez cherché: haya acercado (Espagnol - Chinois (simplifié))

no obstante, mi delegación celebra que esta iniciativa haya acercado a una amplia gama de patrocinadores y haya contado con el apoyo de la asamblea.
尽管如此，我国代表团感到高兴，这项倡议能够得到多种国家广泛提案，并赢得大会支持。

¿os parece poca cosa que el dios de israel os haya apartado de la congregación de israel y os haya acercado a sí mismo para realizar el servicio del tabernáculo de jehovah y para estar delante de la congregación a fin de servirles
以 色 列 的 神 從 以 色 列 會 中 將 你 們 分 別 出 來 、 使 你 們 親 近 他 、 辦 耶 和 華 帳 幕 的 事 、 並 站 在 會 眾 面 前 替 他 們 當 差

cada ugandés de las zonas rurales obtiene anualmente de los bosques un valor de 27 dólares en proteína, vitaminas y minerales y de 7 dólares en medicina herbaria, lo que ha ayudado a que uganda se haya acercado más a cumplir los objetivos de desarrollo del milenio.
每个乌干达农村人每年从森林中获得价值27美元的蛋白质、维生素和矿物质及价值7美元的草药，帮助乌干达朝着实现部分千年发展目标又迈进了一步。

como ya explicó el embajador de alemania, a nosotros también nos complace que sea un miembro del grupo de los 21, argelia, en su calidad de miembro de la conferencia de desarme, quien nos haya acercado más que nunca al logro del importante avance que todos buscamos.
正如德国大使所说的，我们同样很高兴地看到，正是21国集团的一个成员----阿尔及利亚----担任裁军谈判会议主席，使我们最接近于一直寻求的突破。