Vous avez cherché: hayamos inducido (Espagnol - Chinois (simplifié))

- el aborto inducido
- 人工流产；

aborto inducido legalmente
非法人工流产

espero que lo hayamos logrado.
我希望我们取得了成功。

a. el cáncer inducido por las radiaciones
辐射诱发癌症

sobre aborto inducido por malformación del feto
关于因胚胎发育畸形而导致的堕胎流产问题

el aborto puede ser espontáneo o inducido.
57. 流产分为自发流产和人工流产即堕胎。

esta no es una visión que hayamos adoptado hoy.
这不是我们今天才接受的看法。

me complace que hayamos podido cumplir esa promesa.
我对我们能够履行这项承诺感到高兴。

las cooperativas también generan empleo indirecto e inducido.
11. 合作社还创造间接和连带就业机会。

87. el cáncer puede ser inducido por exposición prenatal.
87. 产前受照可能诱发癌症。

:: el aumento de la precipitación inducido por el cambio climático
* 气候变化导致降雨量增加

9. el uso insostenible de los recursos naturales inducido por la deuda
8. 债务引起的对自然资源的非可持续性使用

ciertamente, confirmo una vez más que nos complace que hayamos dado ese paso.
是的，我再次确认，我们非常高兴迈出了这一步。

dentro de cuatro años se cumple el plazo para que hayamos logrado los odm.
四年内，我们将临近千年发展目标的目标最后期限。

desde 1973, las mujeres de dinamarca tienen derecho al aborto legalmente inducido.
丹麦女性从1973年开始就有合法的人工流产权利。

cabe precisar que los interahamwe no han venido a nuestro territorio porque los hayamos invitado.
应当明确指出的是，这些联攻派民兵不是我们请到刚果来的。

además, reviste importancia que hayamos sido el primer país del asia meridional en firmar el tpce.
而且，我们是南亚签署《全面禁试条约》的第一个国家，这是具有某种重要性的措施。

creemos que no se debería adoptar ninguna decisión hasta que hayamos examinado todos los datos pertinentes.
我们认为在我们审查了所有有关资料之前，不应作出任何决定。

lamentamos profundamente que, por motivos de seguridad, no hayamos podido reunirnos con algunos de ellos.
由于治安的限制，我们未能会晤其中一些人，我们对此深感遗憾。

28. el número de abortos legalmente inducidos ha tendido a retroceder.
28. 合法人工流产数处于下降趋势。