Vous avez cherché: hocico (Espagnol - Chinois (simplifié))

¡le marcaremos en el hocico!
我将在他的鼻子上打上烙印。

delfín de hocico blanco (lagenorhynchus albirostris) 10
白嘴海豚（lagenorhynchus albirostris）10

zarcillo de oro en el hocico de un cerdo es la mujer hermosa que carece de discreción
婦 女 美 貌 而 無 見 識 、 如 同 金 環 帶 在 豬 鼻 上

el tiburón peregrino y las poblaciones mediterráneas del delfín común de hocico corto y del delfín rayado se añadieron también al apéndice 2, en que se enumeran las especies migratorias respecto de las cuales se formalizan acuerdos de conservación y ordenación a causa de su situación poco favorable o porque se beneficiarían significativamente de la cooperación internacional.
该附件列出或者因为保护状态不佳，或者因为可从国际合作中大大获益而需为其缔结养护和管理协定的移栖物种。

además, las partes aprobaron resoluciones, entre otras cosas, sobre las colisiones de buques con grandes ballenas en el mar mediterráneo, la conservación del delfín común de hocico corto del mediterráneo, el cambio climático y las zonas marinas protegidas de importancia para la conservación de los cetáceos.
此外，各缔约方还通过涉及下列事项的决议：地中海船只碰撞大型鲸鱼问题、地中海常见短喙海豚的保护、气候变化、对养护鲸目动物至关重要的海洋保护区等。