Vous avez cherché: hubiésemos matado (Espagnol - Chinois (simplifié))

Espagnol

Traduction

hubiésemos matado

Traduction

Chinois (simplifié)

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Chinois (simplifié)

Infos

Espagnol

matado por estrangulamiento

Chinois (simplifié)

遭勒杀

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado por arma ofensiva

Chinois (simplifié)

遭攻击性武器杀害

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado durante posible robo

Chinois (simplifié)

在可能的抢劫事件中遭杀害

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado a consecuencia de secuestro

Chinois (simplifié)

因遭劫持被杀害

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado durante secuestro de automóvil

Chinois (simplifié)

汽车遭劫持期间被杀害

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado durante ataque de la unita

Chinois (simplifié)

在安盟袭击时身亡

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

operación interrumpida (proceso matado).

Chinois (simplifié)

操作已中止( 进程被杀死) 。

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado por bala perdida fuera de hospital

Chinois (simplifié)

在医院外被流弹击中身亡

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado por heridas de arma blanca/estrangulamiento

Chinois (simplifié)

因刺伤身亡/遭勒杀

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado durante bombardeo a la ciudad con cohetes

Chinois (simplifié)

城市遭火箭袭击期间身亡

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

matado cuando prestaba servicios como guardia de seguridad

Chinois (simplifié)

执行警卫任务时遭杀害

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso es algo que no hubiésemos podido imaginar hace 60 años.

Chinois (simplifié)

这是我们60年前所无法想象的。

Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

las fuerzas armadas los han matado, maltratado y reclutado.

Chinois (simplifié)

军队杀害、摧残和招募儿童。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el opm ha matado, torturado o amenazado a muchas personas.

Chinois (simplifié)

许多人被自由巴布亚运动杀害,受到酷刑或威胁。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

habían "matado a todo el que se les cruzó por delante ".

Chinois (simplifié)

他们 "杀害遇到的任何人。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

a la familia se le dijo que había sido matado a tiros por personas desconocidas.

Chinois (simplifié)

他的家人被告知,他是被身份不明的枪手打死的。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

después me enteré de que habían matado a mi padre y a mi hermano menor.

Chinois (simplifié)

我后来得知,我父亲和弟弟遇害,另有4人也被杀害。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

al igual que otras delegaciones, hubiésemos preferido que este proceso avanzara con mayor rapidez.

Chinois (simplifié)

像其他代表团一样,我们也愿意这一进程加速前进。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el oficial le dijo que no debía preocuparse, porque ellos ya habían matado a los militantes.

Chinois (simplifié)

军官告诉他,他们已经把武装分子杀死了,他不用担心。

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

dijo: «¡señor! he matado a uno de los suyos y temo que me maten.

Chinois (simplifié)

他說:「我的主啊!我確已殺過他們中的一個人,所以我怕他們殺我。

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,953,232,406 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK