Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hubieras señoreado
red room by ⭕️ k or naw
Dernière mise à jour : 2023-01-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y tengo un poco de resfriado y tos
我有点感冒而且咳嗽
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tener tos seca resfriado y secreción nasal vómitos diarrea
干咳、感冒、流鼻涕、呕吐、腹泻
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
suena como que quizás solo tenga un resfriado común y corriente o una gripe
听起来可能是普通感冒或流感。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hasta 2003, se sabía que dos coronavirus de humanos causaban enfermedades leves, como el resfriado común.
在2003 年之前,人们已知有两种人冠状病毒 (hcov) 可引起轻微疾病,如普通感冒。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
tomar medicamentos de venta libre para el resfriado, beber líquidos y descansar puede ayudar a aliviar los síntomas.
服用非处方感冒药、补液和休息可能有助于缓解症状。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
210. la existencia de resfriado en los desnutridos y en los niños de peso normal es similar (62%).
210. 头伤风的发病率营养不足和正常儿童相似(62%)。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
la primera cepa del hcov-229e, b814, se aisló de la secreción nasal de pacientes con resfriado común a mediados de la década de 1960.
20 世纪 60 年代中期,首株hcov-229e 病毒株 b814 从普通感冒患者的鼻腔分泌物中分离出来。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
- excluir de la cobertura del seguro determinados medicamentos, como los medicamentos para el tratamiento del resfriado y la gripe, que pueden comprarse sin receta.
将某些药物排除在保险覆盖范围之外,譬如无医生处方也可合法出售的流行性感冒药。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
los primeros que se estudiaron fueron de pacientes humanos con un resfriado común, que posteriormente se llamaron coronavirus humano 229e y coronavirus humano oc43.
最早的研究对象是来自普通感冒患者的病毒,这些病毒后来被命名为人冠状病毒 229e 和人冠状病毒 oc43。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
hcov-229e, hcov-oc43, hcov-hku1 y hcov-nl63 normalmente causan síntomas leves, como un resfriado común o diarrea.
hcov-229e、hcov-oc43、hcov-hku1 和 hcov-nl63 通常会引起轻微症状,如普通感冒和/或腹泻。
Dernière mise à jour : 2020-08-25
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
persona de contacto (si la hubiera): (sr./sra.)
联系人 (如有): (先生 / 女士)
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence: