Vous avez cherché: hubieres comprado (Espagnol - Chinois (simplifié))

comprado para abdi jama
为abdi jama购买

debe ser comprado en el país xx
必须在xx国购买 罚款

comprado por la unión principal islámica
由 "muslim union umbrella "购买

el estado había comprado la zona en 1885.
政府1885年已购买该地带。

no se ha comprado equipo de visión nocturna
没有购置夜间观察装置

suelen usar equipo militar ligero comprado en kampala.
他们通常使用从坎帕拉购得的轻型军事装备。

además, la división ha comprado una reserva de vacunas.
此外，该司还购置了一批疫苗。

el oops había comprado y desarrollado diversos sistemas de aplicaciones.
136. 近东救济工程处采购并开发了若干应用系统。

el demandante había comprado árboles al demandado en varias ocasiones.
原告多次从被告处购买苗木。

personas que han comprado a través de internet en los últimos 3 meses
过去三个月中曾通过因特网进行采购的人数

el ejército ugandés ha comprado gasolina a crédito a varias empresas privadas.
乌干达军队从许多私营公司赊购汽油。

desde 1999, todos los años se han comprado coberturas nacionales con spot o landsat.
自1999年以来，每年都订购spot和大地卫星的全国数据。

el reclamante afirmó que el mobiliario que había sufrido daños se había comprado en 1989.
索赔人声称，遭损坏的家具是在1989年购买的。

otros documentos indican que victor bout había comprado el avión a su hermano sergueї bout.
其他文件显示，victor bout从他的兄弟serguei bout购买了该飞机。

:: se han comprado 100 colmenares modernos y material apícola para los miembros que recibieron capacitación;
为参加培训课程的成员们购买了一百个现代化养蜂箱和养蜂设备；

de haberse comprado estos materiales en los estados unidos, se podría haber ahorrado 758.798 dólares.
如果同样的一批器材从美国购置，将可节余758 798美元。

la sede del acnur declaró que no disponía de información que indicara que hubiera sido posible haber comprado un gran número de autocares a los proveedores locales en un breve período de tiempo.
难民专员办事处总部指出，没有任何资料表明可以在极短期间内从任何当地供应商购买大批公共汽车。

:: ¿ha comprado usted bienes o servicios de australia o el exterior? (australia, exterior, ambos)
· 你从澳大利亚还是从国外购买或定购商品或服务？ （澳大利亚、国外、 两者都有）

por ejemplo, las estatuas de bronce de la poetisa natavan, el compositor uzeyir hajybayov y el cantante y músico bulbul se habrían vendido en georgia como chatarra de bronce si no las hubiera comprado por 500.000 dólares el gobierno de azerbaiyán y las hubiera trasladado a bakú.
例如，女诗人natavan、作曲家uzeyir hajybayov、歌唱家和音乐家bulbul的铜像如果不是阿塞拜疆政府以50万美元买下并带回巴库，就有可能被当作废铜在格鲁吉亚卖掉。

(a) de mercaderías compradas para uso personal, familiar o doméstico, salvo que el vendedor, en cualquier momento antes de la celebración del contrato o en el momento de su celebración, no hubiera tenido ni debiera haber tenido conocimiento de que las mercaderías se compraban para ese uso;
(a) 购供私人、家人或家庭使用的货物的销售，除非卖方在订立合同前任何时候或订立合同时不知道而且没有理由知道这些货物是购供任何这种使用；