Vous avez cherché: hubiese confirmado (Espagnol - Chinois (simplifié))

confirmado
是否经证实

no confirmado
未确认

hubiese alarmado
会惊慌的

efecto de un plan confirmado
经确认计划的效力

esa esperanza se ha confirmado.
这一希望实现了。

bali (indonesia) (no confirmado).
印度尼西亚巴厘（暂定）

peor hubiese sido el inmovilismo absoluto.
一事无成将会更糟。

así lo ha confirmado amnistía internacional:
这一事实得到了大赦国际的证实：

dicho temor ha sido confirmado ahora.
这一担忧现在已得到证实。

18) número confirmado de viviendas incendiadas
(18) 记录在案的被烧毁房屋数目:

si no hubiese ocupación no habría resistencia.
没有占领，就不会有抵抗。

no se informó de que hubiese habido bajas.
没有关于发生伤亡的报道。

hubiera deseado que esta hubiese comenzado con mejor pie.
我本来希望它能以一个更好的基调开始。

a) la esposa hubiese sido abandonada por el esposo;
妻子已经被丈夫遗弃；

387. marruecos celebró que malawi hubiese aceptado 65 recomendaciones.
387. 摩洛哥欢迎马拉维接受了65项建议。

habría sido más eficaz si se hubiese centrado en menos asuntos.
如果该方案集中在较少的问题上，可能更有效力。

[3. alt. lista de productos específicos, si los hubiese]
[3. 备选案文 特定工艺清单（如有）]

57. el reino unido de gran bretaña e irlanda del norte manifestó su satisfacción por el hecho de que omán hubiese confirmado la retirada de reservas a la crc.
57. 大不列颠及北爱尔兰联合王国欣慰地看到，确认撤销对《儿童权利公约》的保留。

- hubiese aportado 40 años de contribuciones, independientemente del requisito de la edad.
* 不管年龄要求如何，已缴费40年。

debo decir: ¡ojalá hubiese hecho caso a mi propio doctor!
我应该说，我早听医生的话就好了。 我患有糖尿病。