Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la unamid no pudo encontrar pruebas de que se hubiesen intercambiado disparos.
达尔富尔混合行动没有发现曾发生交火的任何证据。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.6 en su carta de fecha 25 de julio de 2006 (s/2006/572), el secretario general informó al presidente del consejo de seguridad de que el secretario general adjunto de asuntos políticos se había reunido el 8 de julio de 2006 con tassos papadopoulos y mehmett ali talat y de que, a raíz de esa reunión, los dos dirigentes habían firmado un acuerdo por el que se establecía que a finales de julio comenzarían a funcionar comités técnicos sobre cuestiones que afectan a la vida diaria de la población, a condición de que, al mismo tiempo, ambos dirigentes hubiesen intercambiado una lista de cuestiones de fondo y de que los grupos de trabajo bicomunales de expertos estudiasen su contenido y los dirigentes terminasen de elaborarla.
3.6 秘书长在其2006年7月25日的信(s/2006/572)中通知安全理事会主席,主管政治事务副秘书长于2006年7月8日会晤了塔索斯·帕帕佐普洛斯和麦赫迈特·阿里·塔拉特,双方领导人在该次会议上签署了一项协定,其中规定于7月底以前设立技术委员会,讨论影响人民日常生活的问题,条件是与此同时,两位领导人也将交换一份开列实质性问题的清单,供专家组成的两族工作组研究其内容,再由两位领导人定稿。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :