Vous avez cherché: karma (Espagnol - Chinois (simplifié))

karma
業

dasho karma t. namgyel
1. dasho karma t. namgyel

sr. karma l. rapten bhután
karma l.rapten先生 不丹

sr. filep jacob semuel karma
filep jacob semuel karma先生

el sr. karma fue uno de los detenidos.
karma先生是遭逮捕者之一。

relativa a: filep jacob semuel karma
事关：filep jacob semuel karma

parches para dispositivos de medios mtp y rio karma
mtp 和 rio karma 媒体设备、 补丁

el fiscal solicitó cinco años de cárcel para el sr. karma.
检察官提议拟判处karma先生五年监禁。

e) sr. karma l. rapten (bhután), relator anglófono.
karma l. rapten先生(不丹)，英语报告员

38. el gobierno contestó a las consultas de la relatora especial sobre el caso de karma.
38. 政府对特别报告员关于karma案件的询问作了答复。

18. el asunto que tiene ante sí el grupo de trabajo es la reclusión del sr. karma.
18. 工作组要审议的事务是对karma先生的监禁问题。

el 7 de marzo de 2011, el sr. karma fue trasladado de nuevo a la cárcel de abepura.
2011年3月7日，karma先生再被押送回阿贝普拉监狱。

el abogado del sr. karma presentó una excepción procesal alegando parcialidad del juez, que posteriormente fue desestimada.
karma先生的律师就法官是否秉持公正问题提出了程序性的反辩，但随后遭驳回。

73. alemania preguntó a indonesia si tenía la intención de poner en libertad a filep karma y otros presos políticos.
73. 德国询问印度尼西亚是否准备释放filep karma和其他政治犯。

4. en julio de 1998, el sr. karma participó en una izada de banderas ceremonial en su localidad natal de biak.
4. 1998年7月，karma先生在比亚克老家参与升旗仪式。

9. la fuente afirma que el encarcelamiento del sr. karma vulnera los derechos que lo amparan en virtud de la constitución de indonesia.
9. 来文方辨称，拘禁karma先生侵犯了按印尼宪法规定他应有的权利。

7. según la fuente, inicialmente el sr. karma fue recluido en la comisaría de policía de jayapura durante la celebración de su juicio en 2005.
7. 据来文方称，2005年在karma先生受审期间，他最初被关押在查亚普拉警署。

15. el sr. karma sufre de problemas de la próstata que recientemente hicieron necesaria una intervención quirúrgicas así como lesiones en las piernas y la espalda y trastornos respiratorios crónicos.
15. karma先生患有前列腺疾病，最近需要开刀，而且腿和背部有伤和慢性呼吸道病症。

14. según la información recibida, se denegó indebidamente al sr. karma el acceso a un recurso de apelación contra la sentencia y condena del tribunal de primera instancia.
14. 据悉，karma 先生被不正当地剥夺了针对审理法庭判罪和判刑提出上诉的机会。

a las 18.30 horas, un grupo terrorista armado disparó contra un vehículo de patrulla de las fuerzas del orden a la altura de la salida del pueblo de karma y mató al soldado muhammad mustafa.
46. 18时30分，一个武装恐怖团伙向kharma村岔道口的一辆执法巡逻车开火，打死下士muhammad mustafa。