Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la escasez de recursos humanos y financieros lastra el funcionamiento efectivo de estos órganos.
但由于人力和财力稀缺，这些机构的有效运作依然存在着问题。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la falta de continuidad de las corrientes de ayuda, incluso si se producen incrementos, lastra los esfuerzos de los países receptores en materia de desarrollo.
援助流量即使增加，这种断断续续的情况也给受援国的发展努力带来负担。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. control de los organismos nocivos y patógenos en las aguas de lastre
3. 控制压载水中的有害有机体和病原体
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :