Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
la construcción de esa nueva prisión se licitará en 2011.
这座新监狱的土木工程建设将在2011年公开招标。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
finalmente, en el transcurso del próximo año se licitará la construcción de un segundo puente sobre el canal del panamá para ayudar a unir a nuestra tierra dividida geográficamente por el canal.
最后,明年将为第二座跨河桥的建设进行招标,以便将我们现在被运河分隔开的来的土地连接起来。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"toda invitación a licitar, a presentar ofertas o a participar en procedimientos de solicitud de propuestas o en subastas electrónicas inversas. " (véase # 41 supra [**hiperenlace**]).
"邀请投标、邀请递交提交书,或者邀请参加征求建议书程序或电子逆向拍卖程序。 " (见上文# 41[**超级链接**])
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent