Vous avez cherché: simpson (Espagnol - Chinois (simplifié))

simpson, nº 695/1996
simpson, 695/1996

simpson, brett, jefe de equipo
simpson,brett,队长

steven williams v. alan geraint simpson
steven williams诉alan geraint simpson案

ello fue expuesto claramente por simpson y fox:
simpson和fox对此有清楚的论述：

reino unido de gran bretaña prof. john simpson
大不列颠及北爱尔兰联合王国 professor john simpson

h. comunicación nº 695/1996, simpson c. jamaica
h. 第695/1996号来文：simpson诉牙买加

simeon simpson, presidente, caribbean human rights network
8. 加勒比人权网主席

sr. john simpson, director general, global express association
john simpson先生，全球快递协会总干事

presentada por: sr. devon simpson (representado por el letrado
提 交 人： devon simpson (由伦敦clifford chance律师事务所的

18. williams v simpson; williams v simpson (no. 5)
18. williams v simpson24; williams v simpson (no. 5)25

el coronel simpson sikhulile nyathi es director de política de defensa de cosleg.
陆军上校辛普森·西库里尔·尼亚蒂是cosleg防务政策主任。

deseo dar las gracias a emily simpson y a tim goodwin, que también forman parte de la delegación de australia.
我尤其要提到埃米莉·辛普森和蒂姆·古德温，他们与我一样，是澳大利亚出席这个论坛的代表团成员。

presentada por: walter hoffman y gwen simpson (representados por el abogado brent d. tyler)
提 交 人： walter hoffman和gwen simpson (由律师，brent d.tyler代理)

el sr. simpson inició su exposición poniendo de relieve el status quo existente en el tratamiento de las cuestiones relativas a los océanos.
132. 辛普逊先生在作情况介绍时首先强调了处理海洋事务的现况。

el estado parte afirmaba que correspondía a los juzgados locales decidir si el sr. simpson reunía o no los requisitos para ser puesto en libertad condicional.
缔约国争论说应由当地法庭决定simpson先生是否可获假释。

el 9 de septiembre de 2009 se inició un procedimiento de insolvencia contra el sr. simpson (el deudor) en inglaterra.
2009年9月9日，在英格兰启动了针对simpson先生（债务人）的破产程序。

32. el sr. robin simpson describió los servicios financieros como un servicio público al que todos deberían tener acceso, incluso en los países en desarrollo.
32. robin simpson将金融服务视为一项公共事业，人人都可使用，包括发展中国家的人民。

habiendo concluido el examen de la comunicación nº 695/1996, presentada por el sr. devon simpson con arreglo al protocolo facultativo del pacto internacional de derechos civiles y políticos,
结束了对devon simpson 先生根据《公民权利和政治权利国际公约任择议定书》提交人权事务委员会的第695/1996号来文的审议，

el sr. simpson hizo hincapié en este criterio y destacó la importancia de la ciencia al servicio del desarrollo o la ciencia para la gestión y el interés que despiertan en la mayoría de los países en desarrollo, en particular en el pacífico meridional.
辛普逊先生对这一点作了强调说明，他强调了特别是南太平洋中的大多数发展中国家在科学促进发展或科学促进管理方面的重要性和利益。

el comité observa con reconocimiento que las elecciones celebradas en jamaica en diciembre de 2011 dieron lugar a la designación de una mujer, portia simpson miller, para ocupar el puesto de primera ministra, así como de cuatro ministras del gabinete.
4. 委员会赞赏地注意到牙买加2011年12月的各项选举导致任命一名女总理波西娅·辛普森·米勒阁下以及四名女内阁部长。