Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
80. hungría pidió información sobre la aplicación del nuevo proyecto de ley de idiomas y dijo que esperaba que se otorgara el estatuto de idioma regional al húngaro en la región de transcarpacia.
80. 匈牙利要求乌克兰提供资料说明新的语言法案的执行情况，并希望匈牙利语能在次喀尔巴阡山脉地区获得区域地位。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- actividades de capacitación sobre la sensibilización en materia de género en tres nuevos centros regionales para cuestiones de género situados en las regiones de jerson, lugansk y transcarpacia.
- 为赫尔松州、卢甘斯克州、外喀尔巴阡州3个新的区域性别中心，进行对性别问题的敏感性培训。
Dernière mise à jour : 2017-01-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
415. el comité celebra que el estado parte haya informado de que un número considerable de niños pertenecientes a minorías son instruidos en su idioma y su cultura, o que estudian esas materias, en particular unos 5.000 niños romaníes en transcarpacia y aproximadamente 3.500 niños tártaros de crimea en la república autónoma de crimea.
415. 委员会欢迎缔约国提供资料，说明大量少数民族儿童以土著语言接受教育或学习土著语言和有关文化的知识，这包括克里米亚自治共和国外喀尔巴阡大约5,000名罗姆儿童和大约3,500名克里米亚鞑靼儿童。
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
