Vous avez cherché: anteriormente (Espagnol - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Korean

Infos

Spanish

anteriormente

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Coréen

Infos

Espagnol

la contraseña no coincide con la escrita anteriormente

Coréen

비밀번호와 다시 입력한 비밀번호가 일치하지 않습니다.

Dernière mise à jour : 2012-08-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

ejecuta una consulta preparada anteriormente o abre un cursor para ella.

Coréen

executes a previously prepared query or opens a cursor for it.

Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el nivel físico de flo arrojó mejores resultados que los publicados anteriormente.

Coréen

flo 물리 계층은 이전에 퍼블리싱된 것보다 더 나은 성능을 보였습니다.

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

montar automáticamente sólo los medios extraíbles que anteriormente hayan sido montados de forma manual

Coréen

이전에 수동으로 마운트한 장치만 자동으로 마운트하기

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el lugar del altar que había hecho allí anteriormente. y abram invocó allí el nombre de jehovah

Coréen

그 가 처 음 으 로 단 을 쌓 은 곳 이 라 그 가 거 기 서 여 호 와 의 이 름 을 불 렀 더

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los dos índices definidos anteriormente pueden ser utilizados para evaluar el predicado xmlexists en el nombre del cliente.

Coréen

위에서 정의된 인덱스 모두는 고객 이름 상의 xmlexists 술어를 평가할 수 있다.

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cargar un conjunto de configuraciones de la configuración predeterminada de k3b, de una configuración cargada anteriormente o de las últimas usadas.

Coréen

k3b 기본 설정, 이전에 저장된 설정, 마지막에 사용된 설정 중 하나를 불러들입니다.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

en el tercer año del reinado del rey belsasar, yo, daniel, tuve una visión después de aquella que había tenido anteriormente

Coréen

나 다 니 엘 에 게 처 음 에 나 타 난 이 상 후 벨 사 살 왕 삼 년 에 다 시 이 상 이 나 타 나 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

esta nueva oferta permitirá a qualcomm proveer el servicio brew a 23 operadores anteriormente auspiciados por midwest wireless, como bluegrass cellular, cellcom y alaska communications group.

Coréen

새로운 이 서비스를 통해 qualcomm은 bluegrass cellular, cellcom 및 alaska communications group을 비롯하여 이전에 midwest wireless에서 주관하던 23개 사업자들에게 brew 서비스를 제공할 수 있게 되었습니다.

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

si está totalmente seguro de que su error es el mismo que otro reportado anteriormente, puede adjuntar su información al reporte ya existente. @info/ rich

Coréen

@ info/ rich

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el valor 2 se determina en la columna id.el archivo cust2.del utilizado en el comando import mencionado anteriormente contiene la siguiente información. el valor 2 se determina en la columna id.

Coréen

해당 id 컬럼의 값은 2로 설정된다.위 import 명령에서 사용한 cust2.del 파일에는 다음과 같은 정보가 들어 있다. 해당 id 컬럼의 값은 2로 설정된다.

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

desde 1988, qualcomm enterprise services (qes), anteriormente qualcomm wireless business solutions, brinda servicios y sistemas inalámbricos integrados a empresas de todo el mundo.

Coréen

이전 qualcomm 무선 통신 비즈니스 솔루션의 후신인 qualcomm 기업 서비스(qes)는 1988년 이래로 전 세계의 사업 분야에 통합 무선 통신 시스템과 서비스를 제공해 왔습니다.

Dernière mise à jour : 2011-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

active esta opción si no dispone de bastante espacio en disco. tenga cuidado: esto borrará la carpeta. thumbnails existente en su carpeta personal, eliminando todas las miniaturas generadas anteriormente por gwenview y por otras aplicaciones.

Coréen

디스크 공간이 부족할 때 이 옵션을 사용하십시오. 알림: 홈 폴더 아래의. thumbnails 폴더를 삭제할 것이며, gwenview 및 다른 프로그램이 만든 미리 보기 그림도 같이 삭제될 것입니다.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

encuentra alguno de los problemas descritos anteriormente, desencriptar la partición/unidad (si está encriptada) y luego intente encriptar esta nuevamente usando un algoritmo de encriptación que no sea en cascada (ej. aes).

Coréen

이전에 설명된 문제점을 만날 경우, (암호화된 경우라면) 파티션/드라이브를 암호해제한 다음 비-층계적 암호 알고리듬(예: aes)을 사용해서 다시 암호화를 시도합니다.

Dernière mise à jour : 2012-08-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,221,475 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK