Vous avez cherché: capiteles (Espagnol - Coréen)

de los 1.775 siclos hizo los ganchos de los pilares, revistió sus capiteles y les puso sus bandas
일 천 칠 백 칠 십 오 세 겔 로 기 둥 갈 고 리 를 만 들 고 기 둥 머 리 를 싸 고 기 둥 가 름 대 를 만 들 었 으

hizo también delante del templo dos columnas de 35 codos de alto, las cuales tenían encima capiteles de 5 codos
전 앞 에 기 둥 둘 을 만 들 었 으 니 고 가 삼 십 오 규 빗 이 요, 각 기 둥 꼭 대 기 의 머 리 가 다 섯 규 빗 이

hizo las granadas en dos hileras alrededor de cada red, para cubrir los capiteles de la parte superior de las columnas. lo mismo hizo para el otro capitel
기 둥 을 이 렇 게 만 들 었 고 또 두 줄 석 류 를 한 그 물 위 에 둘 러 만 들 어 서 기 둥 꼭 대 기 에 있 는 머 리 에 두 르 게 하 였 고 다 른 기 둥 머 리 에 도 그 렇 게 하 였 으

los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas tenían redes de trenzas en forma de cadenillas; siete para un capitel y siete para el otro capitel
기 둥 꼭 대 기 에 있 는 머 리 를 위 하 여 바 둑 판 모 양 으 로 얽 은 그 물 과 사 슬 모 양 의 땋 은 것 을 만 들 었 으 니 이 머 리 에 일 곱 이 요, 저 머 리 에 일 곱 이

los capiteles sobre las dos columnas tenían 200 granadas en dos hileras, encima de la parte abultada del capitel que estaba encima de la red, tanto en el primer capitel como en el segundo
이 두 기 둥 머 리 에 있 는 그 물 곁 곧 그 머 리 의 공 같 이 둥 근 곳 으 로 돌 아 가 며 각 기 석 류 이 백 이 줄 을 지 었 더

las 400 granadas para las dos redes (dos hileras de granadas para cada red) para cubrir los dos tazones de los capiteles que estaban en la parte superior de las columnas
또 그 그 물 들 을 위 하 여 만 든 바 매 그 물 에 두 줄 씩 으 로 기 둥 위 의 공 같 은 두 머 리 를 가 리 우 게 한 사 백 석 류

hizo también dos capiteles de bronce fundido, para que fuesen puestos sobre la parte superior de las columnas. un capitel tenía 5 codos de alto, y el otro capitel también tenía 5 codos de alto
또 놋 을 녹 여 부 어 서 기 둥 머 리 를 만 들 어 기 둥 꼭 대 기 에 두 었 으 니 이 머 리 의 고 도 다 섯 규 빗 이 요, 저 머 리 의 고 도 다 섯 규 빗 이

y las bases de los pilares, de bronce. los ganchos de los pilares y sus bandas eran de plata. los capiteles de sus pilares también estaban recubiertos de plata, y todos los pilares del atrio tenían bandas de plata
기 둥 받 침 은 놋 이 요, 기 둥 의 갈 고 리 와 가 름 대 는 은 이 요, 기 둥 머 리 싸 개 는 은 이 며, 뜰 의 모 든 기 둥 에 은 가 름 대 를 꿰 었 으

capitel
주두