Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pasados muchos días, los judíos consultaron entre sí para matarle
여 러 날 이 지 나 매 유 대 인 들 이 사 울 죽 이 기 를 공 모 하 더
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y consultaron entre sí para prender a jesús por engaño y matarle
예 수 를 궤 계 로 잡 아 죽 이 려 고 의 논 하
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los hombres de israel tomaron de sus provisiones, pero no consultaron a jehovah
무 리 가 그 들 의 양 식 을 취 하 고 어 떻 게 할 것 을 여 호 와 께 묻 지 아 니 하
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces se fueron los fariseos y consultaron cómo podrían enredarle en alguna palabra
이 에 바 리 새 인 들 이 가 서 어 떻 게 하 여 예 수 로 말 의 올 무 에 걸 리 게 할 까 상 론 하
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se levantaron los reyes de la tierra y sus gobernantes consultaron unidos contra el señor y contra su ungido
세 상 의 군 왕 들 이 나 서 며 관 원 들 이 함 께 모 여 주 와 그 그 리 스 도 를 대 적 하 도 다 하 신 이 로 소 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los hijos de israel consultaron a jehovah. (el arca del pacto de dios estaba allí en aquellos días
여 호 와 께 물 으 니 라 ( 그 때 에 는 하 나 님 의 언 약 궤 가 거 기 있
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aconteció, después de la muerte de josué, que los hijos de israel consultaron a jehovah preguntando: --¿quién subirá primero por nosotros para combatir contra los cananeos
여 호 수 아 가 죽 은 후 에 이 스 라 엘 자 손 이 여 호 와 께 묻 자 와 가 로 되 ` 우 리 중 누 가 먼 저 올 라 가 서 가 나 안 사 람 과 싸 우 리 이 까 ?
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
entonces consultaron otra vez a jehovah: --¿aún ha de venir aquí ese hombre? y jehovah respondió: --he aquí que está escondido entre el equipaje
그 러 므 로 그 들 이 또 여 호 와 께 묻 되 ` 그 사 람 이 여 기 왔 나 이 까 ?' 여 호 와 께 서 대 답 하 시 되 그 가 행 구 사 이 에 숨 었 느 니
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
los extenderán ante el sol, ante la luna y ante todo el ejército del cielo, a quienes amaron y rindieron culto, a quienes siguieron y consultaron, y ante quienes se postraron. no serán recogidos ni sepultados; quedarán como abono sobre la superficie de la tierra
그 들 의 사 랑 하 며 섬 기 며 순 종 하 며 구 하 며 경 배 하 던 해 와 달 과 하 늘 의 뭇 별 아 래 쬐 리 니 그 뼈 가 거 두 이 거 나 묻 히 지 못 하 여 지 면 에 서 분 토 같 을 것 이
Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :