Vous avez cherché: reposo (Espagnol - Coréen)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Korean

Infos

Spanish

reposo

Korean

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Coréen

Infos

Espagnol

angina de reposo

Coréen

불안정성 협심증

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

angina de pecho de reposo

Coréen

불안정성 협심증

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

angina de pecho de reposo (trastorno)

Coréen

불안정성 협심증

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia.

Coréen

행복과 풍성함과 축복받은 천국이 그를 위해 있노라

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

como juré en mi ira: "¡jamás entrarán en mi reposo!

Coréen

내 가 노 하 여 맹 세 한 바 와 같 이 저 희 는 내 안 식 에 들 어 오 지 못 하 리 라 하 셨 다 하 였 으

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

por tanto, queda todavía un reposo sabático para el pueblo de dios

Coréen

그 런 즉 안 식 할 때 가 하 나 님 의 백 성 에 게 남 아 있 도

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

corrige a tu hijo, y te dará reposo; él dará satisfacciones a tu alma

Coréen

네 자 식 을 징 계 하 라 그 리 하 면 그 가 너 를 평 안 하 게 하 겠 고 또 네 마 음 에 기 쁨 을 주 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

se le pedirá una contraseña cuando el sistema se reanude del estado de reposo

Coréen

대기 모드에서 깨어날 때 암호를 물어봅니다

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

porque si josué les hubiera dado el reposo, no se hablaría después de otro día

Coréen

만 일 여 호 수 아 가 저 희 에 게 안 식 을 주 었 더 면 그 후 에 다 른 날 을 말 씀 하 지 아 니 하 셨 으 리

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

oh impío, no aceches la morada del justo, ni destruyas su lugar de reposo

Coréen

악 한 자 여 의 인 의 집 을 엿 보 지 말 며 그 쉬 는 처 소 를 헐 지 말 지 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"Éste es mi lugar de reposo para siempre. aquí habitaré, porque lo he deseado

Coréen

이 는 나 의 영 원 히 쉴 곳 이 라 내 가 여 기 거 할 것 은 이 를 원 하 였 음 이 로

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

el que ha entrado en su reposo, también ha reposado de sus obras, así como dios de las suyas

Coréen

이 미 그 의 안 식 에 들 어 간 자 는 하 나 님 이 자 기 일 을 쉬 심 과 같 이 자 기 일 을 쉬 느 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

levántate, oh jehovah; ven al lugar de tu reposo; tú y el arca de tu poder

Coréen

여 호 와 여, 일 어 나 사 주 의 권 능 의 궤 와 함 께 평 안 한 곳 으 로 들 어 가 소

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

cuando el espíritu inmundo ha salido del hombre, anda por lugares secos buscando reposo, y no lo encuentra

Coréen

더 러 운 귀 신 이 사 람 에 게 서 나 갔 을 때 에 물 없 는 곳 으 로 다 니 며 쉬 기 를 구 하 되 얻 지 못 하

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

david dijo: "jehovah dios de israel ha dado reposo a su pueblo y habitará en jerusalén para siempre

Coréen

다 윗 이 이 르 기 를 이 스 라 엘 하 나 님 여 호 와 께 서 평 강 을 그 백 성 에 게 주 시 고 예 루 살 렘 에 영 원 히 거 하 시 나

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

puesto que falta que algunos entren en el reposo, ya que aquellos a quienes primero les fue anunciado no entraron a causa de la desobediencia

Coréen

그 러 면 거 기 들 어 갈 자 들 이 남 아 있 거 니 와 복 음 전 함 을 먼 저 받 은 자 들 은 순 종 치 아 니 함 을 인 하 여 들 어 가 지 못 하 였 으 므

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el espíritu de jehovah les dio reposo, como al ganado que desciende al valle. así condujiste a tu pueblo, conquistando para ti un nombre glorioso

Coréen

여 호 와 의 신 이 그 들 로 골 짜 기 로 내 려 가 는 가 축 같 이 편 히 쉬 게 하 셨 도 다 주 께 서 이 같 이 주 의 백 성 을 인 도 하 사 이 름 을 영 화 롭 게 하 셨 나 이 다 하 였 느 니

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"habla a los hijos de israel y diles que cuando hayáis entrado en la tierra que yo os daré, la tierra tendrá reposo para jehovah

Coréen

이 스 라 엘 자 손 에 게 고 하 여 이 르 라 너 희 는 내 가 너 희 에 게 주 는 땅 에 들 어 간 후 에 그 땅 으 로 여 호 와 앞 에 안 식 하 게 하

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

así ha dicho jehovah: cuando israel iba en pos de su reposo, el pueblo que había sobrevivido de la espada halló gracia en el desierto.

Coréen

나 여 호 와 가 이 같 이 말 하 노 라 칼 에 서 벗 어 난 백 성 이 광 야 에 서 은 혜 를 얻 었 나 니 곧 내 가 이 스 라 엘 로 안 식 을 얻 게 하 러 갈 때 에

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

'seis días se trabajará; pero el séptimo día os será sagrado, sábado de reposo consagrado a jehovah. cualquiera que haga algún trabajo en él morirá

Coréen

엿 새 동 안 은 일 하 고 제 칠 일 은 너 희 에 게 성 일 이 니 여 호 와 께 특 별 한 안 식 일 이 라 무 릇 이 날 에 일 하 는 자 를 죽 일 지

Dernière mise à jour : 2012-05-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,793,919,774 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK