Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no me toques
manyana
Dernière mise à jour : 2020-10-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si me gustas igual
salamat sa akong kinabuhi
Dernière mise à jour : 2021-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jehovah me habló diciendo
si jehova misulti kanako, nga nagaingon:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y jehovah me habló diciendo
ug si jehova misulti kanako, nga nagaingon:
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si me amáis, guardaréis mis mandamientos
"kon nahigugma kamo kanako, inyong pagatumanon ang akong mga sugo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i miss you but your happy without me
unta malipay naka
Dernière mise à jour : 2021-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pero me quedaré en Éfeso hasta pentecostés
apan magapabilin pa una ako sa efeso hangtud sa pentecostes,
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
por esto, si tú me adoras, todo será tuyo
busa kon ikaw mosimba kanako, maimo na kining tanan."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
¡todo lo puedo en cristo que me fortalece
mahimo ko ang tanang butang pinaagi kaniya nga nagapalig-on kanako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
me gozo de que en todo puedo confiar en vosotros
ako malipayon tungod kay ako may hingpit man nga pagsalig kaninyo.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cantaré a jehovah, porque me ha colmado de bien
magaawit ako kang jehova, tungod kay nagatagad siya kanako sa madagayaon gayud.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad
kon ugaling gikinahanglan man nga ako magpasigarbo, maoy akong igapasigarbo ang mga butang nga nagapadayag sa akong kahuyang.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
jesus love you jesus love me jesus love us thank you jesus
do you know how to speak english
Dernière mise à jour : 2023-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
líbrame de mis enemigos, oh jehovah, porque en ti me refugio
luwasa ako, oh jehova, gikan sa akong mga kaaway: kanimo midangup ako aron nga matagoan mo ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"pero ellos violaron el pacto, cual adán. allí me traicionaron
apan sila maingon kang adam nanaglapas sa tugon: didto sila nagmaluibon batok kanako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
vosotros me llamáis maestro y señor; y decís bien, porque lo soy
nagatawag kamo kanako nga magtutudlo ug ginoo; ug husto kamo kay mao man kana ako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(salmo de david) jehovah es mi pastor; nada me faltará
si jehova mao ang akong magbalantay; walay makulang kanako.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
entonces david le dijo: --si vienes conmigo, me serás una carga
ug si david miingon kaniya: kong ikaw mokuyog kanako, sa ingon niana ikaw mahimong usa ka palas-anon alang kanako;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
te gusta mi pene? mandame fotos tuya , me gustas mucho , quiero verte desnuda
asa ka gikan gikan ako sa estados unidos
Dernière mise à jour : 2020-02-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
"un poquito, y no me veréis; de nuevo un poquito, y me veréis.
"sulod sa hamubong panahon, dili na kamo makakita kanako; ug unya tapus sa hamubong panahon, makakita kamo kanako."
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent