Vous avez cherché: a tiente (Espagnol - Danois)

Espagnol

Traduction

a tiente

Traduction

Danois

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

la busca a tientas.

Danois

- han leder.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- estamos buscando a tientas.

Danois

vi famler stadig rundt i mørket.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿a tientas en la confusión?

Danois

-jeg er mellem job.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero no hay por qué andar a tientas.

Danois

men du behøver ikke nødvendigvis fumle rundt.

Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- ¿buscan a tientas en la oscuridad?

Danois

- famler i i blinde?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

los loud no están confundidos, y no andamos a tientas.

Danois

-vi gar ud og drikker. hvad med i aften?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

busca a tientas en tu cabeza como un novato quitando unas bragas.

Danois

han piller ved ens hoved som en rus, der hiver i trusser.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estamos a tientas alrededor del edificio pero no llegamos a ninguna parte.

Danois

vi forsøger forgæves at finde en vej ind.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"ai bosque, tendrás que ir a tientas pero así aprenderás a arregiárteias

Danois

" ind i skoven må du famie dig frem men det er sådan, du iærer at samarbejde

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

cómo presentarías, después de años marchita carne duradera yendo a tientas a por ti.

Danois

hvad skulle du at kende efter at i årevis haft en utmärglad krop som taget på dig?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

no quisimos que fuese una emboscada. sólo que es imposible no ir a tientas hacia alguien sordo.

Danois

det var ikke meningen, men man sniger sig jo altid ind på døve.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿algo que es la completa antítesis de cómo vivimos en realidad a tientas en la confusión?

Danois

men tiderne forandrer sig, ikke? jeg har en kone og en teenagedatter. jeg tjener godt...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

vamos a tientas con visibilidad cero, esperando coger un brazo o una pierna de los que tirar para poner a alguien a salvo.

Danois

vi famler rundt i blinde i håb om vi fanger en arm eller et ben, og vil trække nogen i sikkerhed.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

correcto, pero tienes que encontrar a lana turner sentada en el mostrador. dylan kagin va buscando a tientas por el parque de caravanas de la jurisprudencia lo que él llama historias "oh dios mío".

Danois

dylan kagin famler rundt blandt tabere for at finde vilde historier.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,919,624,847 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK