Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
estar conmigo.
Åh altså, kurt.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿estar conmigo?
sammen med mig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debe estar conmigo.
han hører til hos mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tienes que estar conmigo en esto.
du er nød til at tage med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
puedes estar conmigo
samme år.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debería estar conmigo.
mitch, kom nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quieres estar conmigo?
lad os være venner.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- debía estar conmigo.
- hun skulle have været sammen med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿querrías estar conmigo?
- vil du være sammen med mig?
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ella quiere estar conmigo.
hun vil være sammen med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡deberías estar conmigo!
- og lyt til mig. - du skal være min kæreste!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- acabas de estar conmigo.
-for kort tid siden.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- no. deben estar conmigo.
- nej, de hører til hos mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
debes estar conmigo. vamos.
du hører til hos mig, hos familien hjemme.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ¡viniste a estar conmigo!
- du kom hertil være med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*estar conmigo misma centrada*
være med mig selv og fokusere
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jacob quiere estar conmigo ahora.
jacob ønsker at være sammen med mig lige nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
y te diré que no quieres estar conmigo en ese negocio.
du gør klogt i ikke at gå ind i knivbranchen sammen med mig.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
*necesito estar conmigo misma centrada*
jeg må være med mig selv og fokusere
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadie en su sano juicio querría estar conmigo en este estado.
ingen ved sine fulde fem ønsker til være med mig, som jeg er nu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :