Vous avez cherché: feliz de tenerte en mi vida (Espagnol - Danois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Danish

Infos

Spanish

feliz de tenerte en mi vida

Danish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Danois

Infos

Espagnol

tan feliz de tenerte de regreso en mi vida.

Danois

hvor er det skønt, at du er tilbage.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- estoy tan feliz de tenerte en casa.

Danois

- jeg er så glad for at have dig hjemme.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el día más feliz de mi vida.

Danois

det er den lykkeligste dag i mit liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, estaba feliz de tenerte.

Danois

jo, jeg har været lykkelig over at have dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- feliz de tenerte a bordo.

Danois

- godt at have dig med.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

-de tenerte en casa.

Danois

ja, det er vi. - velkommen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

es el día más feliz de mi vida.

Danois

det er den lykkeligste dag i mit liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

el momento mas feliz de mi vida!

Danois

det lykkeligste øjeblik i mit liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- es el día más feliz de mi vida.

Danois

- det er mit livs lykkeligste dag.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

este es el día más feliz de mi vida.

Danois

-jeg har aldrig været så lykkelig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estoy feliz de tenerte en nuestro equipo-a.

Danois

så glad for, at du er med på vores a-team!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

- sí, fue el día más feliz de mi vida.

Danois

ja, det var den lykkeligste dag i mit liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eres tan especial para mí, y estoy muy feliz por tenerte en mi vida."

Danois

jeg er så glad for, at du er en del af mit liv."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

estoy feliz de volver a mi vida habitual.

Danois

glad for at være tilbage.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"eres increíble". "soy muy afortunado de tenerte en mi vida".

Danois

"jeg er så heldig at have dig i mit liv."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

me gusta tenerte en mi equipo.

Danois

jeg gerne have dig på mit hold.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

me encanta tenerte en mi mesa, nick.

Danois

jeg er lykkelig for at se dig ved mit bord, nick.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

deberías saber que cada día me despierto muy agradecido de tenerte en mi vida.

Danois

du bør vide, at jeg hver morgen er taknemmelig for, at du er i mit liv.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

quiero tenerte en casa.

Danois

jeg savner dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

estamos contentos de tenerte en nuestro show.

Danois

harry, vi er glade for at se dig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,136,445 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK